Changeset 1002


Ignore:
Timestamp:
10/31/06 16:58:33 (13 years ago)
Author:
tarmo
Message:

Removed unnecessary help strings from fields.

Location:
trunk
Files:
11 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/GroupBlog.py

    r982 r1002  
    5353            label='Description', 
    5454            label_msgid='label_description', 
    55             description='Short description of the group.', 
    56             description_msgid='help_description' 
    5755            ) 
    5856    ), 
    59     TagsField('tags', 
    60         schemata='default', 
    61     ), 
    62  
    6357 
    6458    LinkLinesField('links', 
     
    156150schema['language'].widget.visible = {'edit':'invisible', 'view':'invisible'} 
    157151schema['rights'].widget.visible = {'edit':'invisible', 'view':'invisible'} 
     152schema['tags'].schemata='default' 
    158153 
    159154class GroupBlog(BaseFolder,CommonMixIn): 
  • trunk/MemberFolder.py

    r984 r1002  
    6161             label = 'First name', 
    6262             label_msgid = 'label_firstname', 
    63              description = 'Your first name', 
    64              description_msgid = 'help_firstname', 
    6563             i18n_domain = "lemill" 
    6664             ) 
     
    7270             label = 'Last name', 
    7371             label_msgid = 'label_lastname', 
    74              description = 'Your last name', 
    75              description_msgid = 'help_lastname', 
    7672             i18n_domain = "lemill" 
    7773             ) 
     
    113109             label = 'Email address', 
    114110             label_msgid = 'label_email', 
    115              description = 'Your email address.', 
    116              description_msgid = 'help_email', 
    117111             i18n_domain = "lemill" 
    118112             ) 
     
    143137             label = 'Instant messengers', 
    144138             label_msgid = 'label_messenger', 
    145              description = 'You may enter up to three instant messenger, skype or gsm-contacts', 
    146              description_msgid = 'help_messenger', 
    147139             i18n_domain = "lemill" 
    148140             ) 
     
    167159             label = 'Country', 
    168160             label_msgid = 'label_country', 
    169              description = "Country where you're living", 
    170              description_msgid = 'help_country', 
    171161             i18n_domain = "lemill" 
    172162             ) 
     
    178168             label = 'City or area', 
    179169             label_msgid = 'label_area', 
    180              description = "City or area where you're living", 
    181              description_msgid = 'help_area', 
    182170             i18n_domain = "lemill" 
    183171             ) 
     
    187175             label = 'Homepage', 
    188176             label_msgid = 'label_home_page', 
    189              description = "Your homepage or blog", 
    190              description_msgid = 'help_home_page', 
    191177             i18n_domain = "lemill", 
    192178             validators = 'isURL' 
     
    249235        widget = TextAreaWidget( 
    250236            label = 'Biography', 
    251             label_msgid = 'label_biography', 
    252             description = "If you want to write something about yourself.", 
    253             description_msgid = 'help_biography', 
     237            label_msgid = 'label_your_biography', 
     238            description = "Any background information about yourself that you wish to share with others.", 
     239            description_msgid = 'help_your_biography', 
    254240            i18n_domain = "lemill" 
    255241            ) 
  • trunk/MultimediaMaterial.py

    r999 r1002  
    4141        widget=ChapterWidget(label = "Body text", 
    4242            label_msgid = "label_bodytext", 
    43             description = "Write the actual text content here.", 
    44             description_msgid = "help_body_text", 
    4543            i18n_domain = "lemill", 
    4644            ), 
  • trunk/PILOTMaterial.py

    r999 r1002  
    4949            label="Full description", 
    5050            label_msgid="label_full_description", 
    51             description="Write the full description here.", 
    52             description_msgid="help_full_description", 
    5351            i18n_domain="lemill"), 
    5452    ) 
     
    7270        widget=PilotWidget(label = "Edit PILOT scenes", 
    7371            label_msgid = "label_pilot_scenes", 
    74             description = "Here you can compose flash movie from images and audio pieces.", 
     72            description = "Here you can compose a flash movie from images and audio pieces.", 
    7573            description_msgid = "help_pilot_body_text", 
    7674            i18n_domain = "lemill", 
  • trunk/PresentationMaterial.py

    r999 r1002  
    3636        widget=LeTextAreaWidget(label = "About the presentation", 
    3737            label_msgid = "label_presentation_about", 
    38             description = "Write here general information about the presentation such as the data, event and location.", 
     38            description = "General information about the presentation such as the data, event and location.", 
    3939            description_msgid = "help_presentation_about", 
    4040            rows = 4, 
     
    6161        widget=SlideWidget(label = "Slides and captions", 
    6262            label_msgid = "label_slides_and_captions", 
    63             description = "Organize slides and captions here.", 
    64             description_msgid = "help_presentations_body_text", 
    6563            i18n_domain = "lemill", 
    6664            ), 
  • trunk/SharedMetadata.py

    r960 r1002  
    3131                 widget=LeVisualWidget(label = "Body text", 
    3232                                      label_msgid = "label_wysiwym_body_text", 
    33                                       description = "Write the actual text content here.", 
    34                                       description_msgid = "help_wysiwym_body_text", 
    3533                                      i18n_domain = "lemill", 
    3634                                      ), 
     
    4745            label="Description", 
    4846            label_msgid="label_description", 
    49             description="Write a short description here.", 
    50             description_msgid="help_description", 
    5147            i18n_domain="lemill"), 
    5248    ) 
     
    206202              widget = StringWidget( 
    207203                  visible = {'view':'invisible', 'edit':'invisible'}, 
    208                   label='Creators', 
    209                   label_msgid='label_creators', 
    210204                  ), 
    211205              ) 
     
    219213                  label='Original author', 
    220214                  label_msgid='label_original_author', 
     215                  i18n_domain="lemill", 
    221216                  ), 
    222217              ) 
     
    230225              widget=FileWidget(label="Contents", 
    231226                                label_msgid="label_piece_file", 
    232                                 description="Upload the file with the contents.", 
    233                                 description_msgid="help_piece_file", 
    234227                                i18n_domain="lemill", 
    235228                                show_content_type = True, 
  • trunk/i18n/lemill-en.po

    r995 r1002  
    55msgstr "" 
    66"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 
    7 "POT-Creation-Date: 2006-10-31 13:53+0000\n" 
     7"POT-Creation-Date: 2006-10-31 15:03+0000\n" 
    88"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" 
    99"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 
     
    12191219msgstr "Uploading new content has failed." 
    12201220 
    1221 #. Default: "City or area where you're living" 
    1222 #: widget description of StringWidget for label City or area 
    1223 msgid "help_area" 
    1224 msgstr "City or area where you're living" 
    1225  
    1226 #. Default: "Write the actual text content here." 
    1227 #: widget description of ChapterWidget for label Body text 
    1228 msgid "help_body_text" 
    1229 msgstr "Write the actual text content here." 
    1230  
    12311221#. Default: "Select new cover image from your computer" 
    12321222#: ../skins/lemill/change_coverimage.cpt 
     
    12391229msgstr "Select language for translation" 
    12401230 
    1241 #. Default: "Country where you're living" 
    1242 #: widget description of SelectionWidget for label Country 
    1243 msgid "help_country" 
    1244 msgstr "Country where you're living" 
    1245  
    12461231#. Default: "This action deletes all selected resources!" 
    12471232#: ../skins/lemill/collection_view.cpt 
     
    12541239msgstr "Click language name to edit the translation" 
    12551240 
    1256 #. Default: "Your email address." 
    1257 #: widget description of StringWidget for label Email address 
    1258 msgid "help_email" 
    1259 msgstr "Your email address." 
    1260  
    1261 #. Default: "Your first name" 
    1262 #: widget description of StringWidget for label First name 
    1263 msgid "help_firstname" 
    1264 msgstr "Your first name" 
    1265  
    1266 #. Default: "Write the full description here." 
    1267 #: widget description of LeTextAreaWidget for label Full description 
    1268 msgid "help_full_description" 
    1269 msgstr "Write the full description here." 
    1270  
    12711241#. Default: "Choose languages that the group is willing to use. This affects only when people try to find groups based on a language." 
    12721242#: widget description of PicklistWidget for label Languages 
     
    12941264msgstr "Tags are keywords that help other people find this group. You can add and modify them later. Separate tags with comma. Example: 'math, drawing'." 
    12951265 
    1296 #. Default: "Your homepage or blog" 
    1297 #: widget description of StringWidget for label Homepage 
    1298 msgid "help_home_page" 
    1299 msgstr "Your homepage or blog" 
    1300  
    13011266#. Default: "Enter a list of your interests separated by commas." 
    13021267#: widget description of TagsWidget for label Interests 
     
    13141279msgstr "Choose languages you can use to create learning resources or communicate." 
    13151280 
    1316 #. Default: "Your last name" 
    1317 #: widget description of StringWidget for label Last name 
    1318 msgid "help_lastname" 
    1319 msgstr "Your last name" 
    1320  
    1321 #. Default: "You may enter up to three instant messenger, skype or gsm-contacts" 
    1322 #: widget description of MessengerWidget for label Instant messengers 
    1323 msgid "help_messenger" 
    1324 msgstr "You may enter up to three instant messenger, skype or gsm-contacts" 
    1325  
    13261281#. Default: "Check the box if you approve community members sending text messages." 
    13271282#: widget description of MobileWidget for label Mobile 
     
    13441299msgstr "Your phone number if you want it to be available for community" 
    13451300 
    1346 #. Default: "Upload the file with the contents." 
    1347 #: widget description of FileWidget for label Contents 
    1348 msgid "help_piece_file" 
    1349 msgstr "Upload the file with the contents." 
    1350  
    13511301#. Default: "Upload the source file which has the contents in an easily editable format." 
    13521302#: widget description of FileWidget for label Source file 
     
    13541304msgstr "Upload the source file which has the contents in an easily editable format." 
    13551305 
    1356 #. Default: "Here you can compose flash movie from images and audio pieces." 
     1306#. Default: "Here you can compose a flash movie from images and audio pieces." 
    13571307#: widget description of PilotWidget for label Edit PILOT scenes 
    13581308msgid "help_pilot_body_text" 
    1359 msgstr "Here you can compose flash movie from images and audio pieces." 
     1309msgstr "Here you can compose a flash movie from images and audio pieces." 
    13601310 
    13611311#. Default: "Choose categories for this post. Collaboration proposals are invitations that are visible to anyone in the Community page." 
     
    13691319msgstr "Available categories for posts. Blog posts and collaboration proposals are always available. Separate categories with comma." 
    13701320 
    1371 #. Default: "Write here general information about the presentation such as the data, event and location." 
     1321#. Default: "General information about the presentation such as the data, event and location." 
    13721322#: widget description of LeTextAreaWidget for label About the presentation 
    13731323msgid "help_presentation_about" 
    1374 msgstr "Write here general information about the presentation such as the data, event and location." 
     1324msgstr "General information about the presentation such as the data, event and location." 
    13751325 
    13761326#. Default: "An audio recording of the presentation" 
     
    13791329msgstr "An audio recording of the presentation" 
    13801330 
    1381 #. Default: "Organize slides and captions here." 
    1382 #: widget description of SlideWidget for label Slides and captions 
    1383 msgid "help_presentations_body_text" 
    1384 msgstr "Organize slides and captions here." 
    1385  
    13861331#. Default: "Write a short explanation for why the content is deleted." 
    13871332#: ../skins/lemill/delete.cpt 
     
    14241369msgstr "Upload a video if available." 
    14251370 
    1426 #. Default: "Write the actual text content here." 
    1427 #: widget description of LeVisualWidget for label Body text 
    1428 msgid "help_wysiwym_body_text" 
    1429 msgstr "Write the actual text content here." 
     1371#. Default: "Any background information about yourself that you wish to share with others." 
     1372#: widget description of TextAreaWidget for label Biography 
     1373msgid "help_your_biography" 
     1374msgstr "Any background information about yourself that you wish to share with others." 
    14301375 
    14311376#. Default: "higher education" 
     
    15201465 
    15211466#. Default: "City or area" 
    1522 #: widget label of StringWidget - description "City or area where you're living" 
     1467#: widget label of StringWidget - description "" 
    15231468msgid "label_area" 
    15241469msgstr "City or area" 
     
    15651510 
    15661511#. Default: "Body text" 
    1567 #: widget label of ChapterWidget - description "Write the actual text content here." 
     1512#: widget label of ChapterWidget - description "" 
    15681513#: widget label of WYSIWYMWidget - description "Tips for use tell about teachers' experiences with the learning resources, activities, and tools. If you've used the resource in this collection in a learning session, we would really like to hear your experiences." 
    15691514msgid "label_bodytext" 
     
    16701615 
    16711616#. Default: "Country" 
    1672 #: widget label of SelectionWidget - description "Country where you're living" 
     1617#: widget label of SelectionWidget - description "" 
    16731618msgid "label_country" 
    16741619msgstr "Country" 
     
    17601705 
    17611706#. Default: "First name" 
    1762 #: widget label of StringWidget - description "Your first name" 
     1707#: widget label of StringWidget - description "" 
    17631708msgid "label_firstname" 
    17641709msgstr "First name" 
    17651710 
    17661711#. Default: "Full description" 
    1767 #: widget label of LeTextAreaWidget - description "Write the full description here." 
     1712#: widget label of LeTextAreaWidget - description "" 
    17681713msgid "label_full_description" 
    17691714msgstr "Full description" 
     
    17951740 
    17961741#. Default: "Homepage" 
    1797 #: widget label of StringWidget - description "Your homepage or blog" 
     1742#: widget label of StringWidget - description "" 
    17981743msgid "label_home_page" 
    17991744msgstr "Homepage" 
     
    18201765 
    18211766#. Default: "Last name" 
    1822 #: widget label of StringWidget - description "Your last name" 
     1767#: widget label of StringWidget - description "" 
    18231768msgid "label_lastname" 
    18241769msgstr "Last name" 
     
    18611806 
    18621807#. Default: "Instant messengers" 
    1863 #: widget label of MessengerWidget - description "You may enter up to three instant messenger, skype or gsm-contacts" 
     1808#: widget label of MessengerWidget - description "" 
    18641809msgid "label_messenger" 
    18651810msgstr "Instant messengers" 
     
    19661911msgstr "... or search from media pieces:" 
    19671912 
     1913#. Default: "Original author" 
     1914#: widget label of LeStringWidget - description "" 
     1915msgid "label_original_author" 
     1916msgstr "Original author" 
     1917 
    19681918#. Default: "Original ${field}" 
    19691919#: ../skins/lemill/widget_chapter.pt 
     
    19831933 
    19841934#. Default: "Contents" 
    1985 #: widget label of FileWidget - description "Upload the file with the contents." 
     1935#: widget label of FileWidget - description "" 
    19861936msgid "label_piece_file" 
    19871937msgstr "Contents" 
     
    20031953 
    20041954#. Default: "Edit PILOT scenes" 
    2005 #: widget label of PilotWidget - description "Here you can compose flash movie from images and audio pieces." 
     1955#: widget label of PilotWidget - description "Here you can compose a flash movie from images and audio pieces." 
    20061956msgid "label_pilot_scenes" 
    20071957msgstr "Edit PILOT scenes" 
     
    20331983 
    20341984#. Default: "About the presentation" 
    2035 #: widget label of LeTextAreaWidget - description "Write here general information about the presentation such as the data, event and location." 
     1985#: widget label of LeTextAreaWidget - description "General information about the presentation such as the data, event and location." 
    20361986msgid "label_presentation_about" 
    20371987msgstr "About the presentation" 
     
    21412091 
    21422092#. Default: "Slides and captions" 
    2143 #: widget label of SlideWidget - description "Organize slides and captions here." 
     2093#: widget label of SlideWidget - description "" 
    21442094msgid "label_slides_and_captions" 
    21452095msgstr "Slides and captions" 
     
    23112261 
    23122262#. Default: "Body text" 
    2313 #: widget label of LeVisualWidget - description "Write the actual text content here." 
     2263#: widget label of LeVisualWidget - description "" 
    23142264msgid "label_wysiwym_body_text" 
    23152265msgstr "Body text" 
     
    23192269msgid "label_yes" 
    23202270msgstr "Yes" 
     2271 
     2272#. Default: "Biography" 
     2273#: widget label of TextAreaWidget - description "Any background information about yourself that you wish to share with others." 
     2274msgid "label_your_biography" 
     2275msgstr "Biography" 
    23212276 
    23222277#. Default: "language" 
     
    25172472msgstr "There is a selection of templates that you can use for creating new learning resources." 
    25182473 
     2474#. Default: "If you are not the author of this piece you must add ${copyright_info}" 
     2475#: ../skins/lemill/piece_edit.cpt 
     2476msgid "text_original_author_of_piece" 
     2477msgstr "If you are not the author of this piece you must add ${copyright_info}" 
     2478 
    25192479#. Default: "Media pieces are images, sound and movie clips that can be used to create learning resources. Do not upload copyrighted work from others or content that does not have an educational value." 
    25202480#: ../skins/lemill/lemill_content_add.pt 
     
    25882548msgstr "Choose the type of content you want to add." 
    25892549 
     2550#. Default: "copyright information" 
     2551#: ../skins/lemill/piece_edit.cpt 
     2552msgid "text_snippet_copyright_information" 
     2553msgstr "copyright information" 
     2554 
    25902555#. Default: "${title} by ${creator} ${date}" 
    25912556#: ../skins/lemill/related_stories.pt 
  • trunk/i18n/lemill-et.po

    r1001 r1002  
    33msgstr "" 
    44"Project-Id-Version: LeMill 0.8\n" 
    5 "POT-Creation-Date: 2006-10-31 13:53+0000\n" 
     5"POT-Creation-Date: 2006-10-31 15:03+0000\n" 
    66"PO-Revision-Date: 2006-08-29 13:20+0200\n" 
    77"Last-Translator: Hans Põldoja <hans.poldoja@uiah.fi>\n" 
     
    12331233msgstr "Meediafaili ÃŒleslaadimine ebaõnnestus." 
    12341234 
    1235 #. Default: "City or area where you're living" 
    1236 #: widget description of StringWidget for label City or area 
    1237 msgid "help_area" 
    1238 msgstr "Linn või piirkond, kus sa elad" 
    1239  
    1240 #. Default: "Write the actual text content here." 
    1241 #: widget description of ChapterWidget for label Body text 
    1242 msgid "help_body_text" 
    1243 msgstr "Kirjuta põhitekst siia" 
    1244  
    12451235#. Default: "Select new cover image from your computer" 
    12461236#: ../skins/lemill/change_coverimage.cpt 
     
    12531243msgstr "Vali tõlke keel." 
    12541244 
    1255 #. Default: "Country where you're living" 
    1256 #: widget description of SelectionWidget for label Country 
    1257 msgid "help_country" 
    1258 msgstr "Riik, kus sa elad" 
    1259  
    12601245#. Default: "This action deletes all selected resources!" 
    12611246#: ../skins/lemill/collection_view.cpt 
     
    12681253msgstr "Tõlke redigeerimiseks klõpsa keelel" 
    12691254 
    1270 #. Default: "Your email address." 
    1271 #: widget description of StringWidget for label Email address 
    1272 msgid "help_email" 
    1273 msgstr "Sinu e-posti aadress" 
    1274  
    1275 #. Default: "Your first name" 
    1276 #: widget description of StringWidget for label First name 
    1277 msgid "help_firstname" 
    1278 msgstr "Sinu eesnimi" 
    1279  
    1280 #. Default: "Write the full description here." 
    1281 #: widget description of LeTextAreaWidget for label Full description 
    1282 msgid "help_full_description" 
    1283 msgstr "Kirjuta pikk kirjeldus siia." 
    1284  
    12851255#. Default: "Choose languages that the group is willing to use. This affects only when people try to find groups based on a language." 
    12861256#: widget description of PicklistWidget for label Languages 
     
    13091279msgstr "MÀrksõnad, mis aitavad teistel kasutajatel seda gruppi leida. Sa võid neid hiljem lisada ja muuta. Eralda mÀrksõnad komadega. NÀiteks: 'matemaatika, joonistamine'." 
    13101280 
    1311 #. Default: "Your homepage or blog" 
    1312 #: widget description of StringWidget for label Homepage 
    1313 msgid "help_home_page" 
    1314 msgstr "Sinu kodulehekÃŒlg või ajaveeb" 
    1315  
    13161281#. Default: "Enter a list of your interests separated by commas." 
    13171282#: widget description of TagsWidget for label Interests 
     
    13311296msgid "help_language_skills" 
    13321297msgstr "Vali keeled, mida kasutad õppematerjalide loomiseks ja teiste kasutajatega suhtlemiseks" 
    1333  
    1334 #. Default: "Your last name" 
    1335 #: widget description of StringWidget for label Last name 
    1336 msgid "help_lastname" 
    1337 msgstr "Sinu perekonnanimi" 
    1338  
    1339 #. Default: "You may enter up to three instant messenger, skype or gsm-contacts" 
    1340 #: widget description of MessengerWidget for label Instant messengers 
    1341 msgid "help_messenger" 
    1342 msgstr "Sa võid sisestada kuni kolm sõnumivahetusprogrammi kontakti" 
    13431298 
    13441299#. Default: "Check the box if you approve community members sending text messages." 
     
    13631318msgstr "Sinu telefoninumber" 
    13641319 
    1365 #. Default: "Upload the file with the contents." 
    1366 #: widget description of FileWidget for label Contents 
    1367 #, fuzzy 
    1368 msgid "help_piece_file" 
    1369 msgstr "Lae fail ÃŒles" 
    1370  
    13711320#. Default: "Upload the source file which has the contents in an easily editable format." 
    13721321#: widget description of FileWidget for label Source file 
     
    13751324msgstr "Lae ÃŒles redigeeritavas formaadis lÀhtefail." 
    13761325 
    1377 #. Default: "Here you can compose flash movie from images and audio pieces." 
     1326#. Default: "Here you can compose a flash movie from images and audio pieces." 
    13781327#: widget description of PilotWidget for label Edit PILOT scenes 
    13791328#, fuzzy 
     
    13921341msgstr "Ajaveebi postituste kategooriad. Üldine kategooria ja koostööettepanekud on alati olemas. Eralda kategooriad komaga." 
    13931342 
    1394 #. Default: "Write here general information about the presentation such as the data, event and location." 
     1343#. Default: "General information about the presentation such as the data, event and location." 
    13951344#: widget description of LeTextAreaWidget for label About the presentation 
     1345#, fuzzy 
    13961346msgid "help_presentation_about" 
    13971347msgstr "Kirjuta siia ÃŒldine info esitluse kohta, nÀiteks kuupÀev, koht ja sÃŒndmus." 
     
    14021352msgstr "Esitluse helisalvestus" 
    14031353 
    1404 #. Default: "Organize slides and captions here." 
    1405 #: widget description of SlideWidget for label Slides and captions 
    1406 msgid "help_presentations_body_text" 
    1407 msgstr "Slaidide ja seletuste haldamine" 
    1408  
    14091354#. Default: "Write a short explanation for why the content is deleted." 
    14101355#: ../skins/lemill/delete.cpt 
     
    14511396msgstr "Olemasolu korral lae ÃŒles videosalvestus." 
    14521397 
    1453 #. Default: "Write the actual text content here." 
    1454 #: widget description of LeVisualWidget for label Body text 
    1455 msgid "help_wysiwym_body_text" 
    1456 msgstr "Kirjuta põhitekst siia." 
     1398#. Default: "Any background information about yourself that you wish to share with others." 
     1399#: widget description of TextAreaWidget for label Biography 
     1400msgid "help_your_biography" 
     1401msgstr "" 
    14571402 
    14581403#. Default: "higher education" 
     
    15491494 
    15501495#. Default: "City or area" 
    1551 #: widget label of StringWidget - description "City or area where you're living" 
     1496#: widget label of StringWidget - description "" 
    15521497#, fuzzy 
    15531498msgid "label_area" 
     
    15951540 
    15961541#. Default: "Body text" 
    1597 #: widget label of ChapterWidget - description "Write the actual text content here." 
     1542#: widget label of ChapterWidget - description "" 
    15981543#: widget label of WYSIWYMWidget - description "Tips for use tell about teachers' experiences with the learning resources, activities, and tools. If you've used the resource in this collection in a learning session, we would really like to hear your experiences." 
    15991544msgid "label_bodytext" 
     
    17011646 
    17021647#. Default: "Country" 
    1703 #: widget label of SelectionWidget - description "Country where you're living" 
     1648#: widget label of SelectionWidget - description "" 
    17041649msgid "label_country" 
    17051650msgstr "Riik" 
     
    17921737 
    17931738#. Default: "First name" 
    1794 #: widget label of StringWidget - description "Your first name" 
     1739#: widget label of StringWidget - description "" 
    17951740msgid "label_firstname" 
    17961741msgstr "Eesnimi" 
    17971742 
    17981743#. Default: "Full description" 
    1799 #: widget label of LeTextAreaWidget - description "Write the full description here." 
     1744#: widget label of LeTextAreaWidget - description "" 
    18001745msgid "label_full_description" 
    18011746msgstr "Pikk kirjeldus" 
     
    18281773 
    18291774#. Default: "Homepage" 
    1830 #: widget label of StringWidget - description "Your homepage or blog" 
     1775#: widget label of StringWidget - description "" 
    18311776msgid "label_home_page" 
    18321777msgstr "KodulehekÃŒlg" 
     
    18541799 
    18551800#. Default: "Last name" 
    1856 #: widget label of StringWidget - description "Your last name" 
     1801#: widget label of StringWidget - description "" 
    18571802msgid "label_lastname" 
    18581803msgstr "Perekonnanimi" 
     
    18961841 
    18971842#. Default: "Instant messengers" 
    1898 #: widget label of MessengerWidget - description "You may enter up to three instant messenger, skype or gsm-contacts" 
     1843#: widget label of MessengerWidget - description "" 
    18991844#, fuzzy 
    19001845msgid "label_messenger" 
     
    20021947msgid "label_or_search_from_pieces" 
    20031948msgstr "... või otsi tÃŒkikeste hulgast:" 
     1949 
     1950#. Default: "Original author" 
     1951#: widget label of LeStringWidget - description "" 
     1952msgid "label_original_author" 
     1953msgstr "" 
    20041954 
    20051955#. Default: "Original ${field}" 
     
    20201970 
    20211971#. Default: "Contents" 
    2022 #: widget label of FileWidget - description "Upload the file with the contents." 
     1972#: widget label of FileWidget - description "" 
    20231973msgid "label_piece_file" 
    20241974msgstr "Sisu" 
     
    20401990 
    20411991#. Default: "Edit PILOT scenes" 
    2042 #: widget label of PilotWidget - description "Here you can compose flash movie from images and audio pieces." 
     1992#: widget label of PilotWidget - description "Here you can compose a flash movie from images and audio pieces." 
    20431993msgid "label_pilot_scenes" 
    20441994msgstr "Redigeeri PILOT'i stseene" 
     
    20702020 
    20712021#. Default: "About the presentation" 
    2072 #: widget label of LeTextAreaWidget - description "Write here general information about the presentation such as the data, event and location." 
     2022#: widget label of LeTextAreaWidget - description "General information about the presentation such as the data, event and location." 
    20732023msgid "label_presentation_about" 
    20742024msgstr "Esitlusest" 
     
    21832133 
    21842134#. Default: "Slides and captions" 
    2185 #: widget label of SlideWidget - description "Organize slides and captions here." 
     2135#: widget label of SlideWidget - description "" 
    21862136msgid "label_slides_and_captions" 
    21872137msgstr "" 
     
    23622312 
    23632313#. Default: "Body text" 
    2364 #: widget label of LeVisualWidget - description "Write the actual text content here." 
     2314#: widget label of LeVisualWidget - description "" 
    23652315msgid "label_wysiwym_body_text" 
    23662316msgstr "Põhitekst" 
     
    23702320msgid "label_yes" 
    23712321msgstr "Jah" 
     2322 
     2323#. Default: "Biography" 
     2324#: widget label of TextAreaWidget - description "Any background information about yourself that you wish to share with others." 
     2325msgid "label_your_biography" 
     2326msgstr "" 
    23722327 
    23732328#. Default: "language" 
     
    25742529msgstr "Me pakume valiku malle, mida saad kasutada õppematerjalide loomiseks." 
    25752530 
     2531#. Default: "If you are not the author of this piece you must add ${copyright_info}" 
     2532#: ../skins/lemill/piece_edit.cpt 
     2533msgid "text_original_author_of_piece" 
     2534msgstr "" 
     2535 
    25762536#. Default: "Media pieces are images, sound and movie clips that can be used to create learning resources. Do not upload copyrighted work from others or content that does not have an educational value." 
    25772537#: ../skins/lemill/lemill_content_add.pt 
     
    26482608msgstr "" 
    26492609 
     2610#. Default: "copyright information" 
     2611#: ../skins/lemill/piece_edit.cpt 
     2612msgid "text_snippet_copyright_information" 
     2613msgstr "" 
     2614 
    26502615#. Default: "${title} by ${creator} ${date}" 
    26512616#: ../skins/lemill/related_stories.pt 
  • trunk/i18n/lemill-fi.po

    r995 r1002  
    66msgstr "" 
    77"Project-Id-Version: lemill-fi\n" 
    8 "POT-Creation-Date: 2006-10-31 13:53+0000\n" 
     8"POT-Creation-Date: 2006-10-31 15:03+0000\n" 
    99"PO-Revision-Date: 2006-10-31 15:35+0200\n" 
    1010"Last-Translator: Tarmo Toikkanen <tarmo.toikkanen@iki.fi>\n" 
     
    12211221msgstr "Uuden sisÀllön lÀhetys epÀonnistui." 
    12221222 
    1223 #. Default: "City or area where you're living" 
    1224 #: widget description of StringWidget for label City or area 
    1225 msgid "help_area" 
    1226 msgstr "Kaupunki tai alue, jossa asut" 
    1227  
    1228 #. Default: "Write the actual text content here." 
    1229 #: widget description of ChapterWidget for label Body text 
    1230 msgid "help_body_text" 
    1231 msgstr "Kirjoita tekstisisÀltö tÀhÀn." 
    1232  
    12331223#. Default: "Select new cover image from your computer" 
    12341224#: ../skins/lemill/change_coverimage.cpt 
     
    12411231msgstr "Valitse kÀÀnnöksen kieli" 
    12421232 
    1243 #. Default: "Country where you're living" 
    1244 #: widget description of SelectionWidget for label Country 
    1245 msgid "help_country" 
    1246 msgstr "Maa, jossa asut" 
    1247  
    12481233#. Default: "This action deletes all selected resources!" 
    12491234#: ../skins/lemill/collection_view.cpt 
     
    12561241msgstr "Valitse kieli muokataksesi sen kÀÀnnöstÀ" 
    12571242 
    1258 #. Default: "Your email address." 
    1259 #: widget description of StringWidget for label Email address 
    1260 msgid "help_email" 
    1261 msgstr "SÀhköpostiosoitteesi." 
    1262  
    1263 #. Default: "Your first name" 
    1264 #: widget description of StringWidget for label First name 
    1265 msgid "help_firstname" 
    1266 msgstr "Etunimesi" 
    1267  
    1268 #. Default: "Write the full description here." 
    1269 #: widget description of LeTextAreaWidget for label Full description 
    1270 msgid "help_full_description" 
    1271 msgstr "KIrjoita koko kuvaus tÀhÀn." 
    1272  
    12731243#. Default: "Choose languages that the group is willing to use. This affects only when people try to find groups based on a language." 
    12741244#: widget description of PicklistWidget for label Languages 
     
    12961266msgstr "Tagit ovat avainsanoja, jotka helpottavat ryhmÀn löytymistÀ. Voit lisÀtÀ ja muuttaa niitÀ myöhemmin. Erottele tagit pilkuilla. Esimerkki: \"matematiikka, piirtÀminen\"." 
    12971267 
    1298 #. Default: "Your homepage or blog" 
    1299 #: widget description of StringWidget for label Homepage 
    1300 msgid "help_home_page" 
    1301 msgstr "Kotisivusi tai blogisi" 
    1302  
    13031268#. Default: "Enter a list of your interests separated by commas." 
    13041269#: widget description of TagsWidget for label Interests 
     
    13161281msgstr "Valitse kielet, joita aiot kÀyttÀÀ viestimiseen tai oppimateriaalin tekemiseen." 
    13171282 
    1318 #. Default: "Your last name" 
    1319 #: widget description of StringWidget for label Last name 
    1320 msgid "help_lastname" 
    1321 msgstr "Sukunimesi" 
    1322  
    1323 #. Default: "You may enter up to three instant messenger, skype or gsm-contacts" 
    1324 #: widget description of MessengerWidget for label Instant messengers 
    1325 msgid "help_messenger" 
    1326 msgstr "Voit lisÀtÀ jopa kolme pikaviestintÀ, skype-nimen tai puhelinnumeroita," 
    1327  
    13281283#. Default: "Check the box if you approve community members sending text messages." 
    13291284#: widget description of MobileWidget for label Mobile 
     
    13461301msgstr "Puhelinnumerosi, jos haluat kertoa sen yhteisölle" 
    13471302 
    1348 #. Default: "Upload the file with the contents." 
    1349 #: widget description of FileWidget for label Contents 
    1350 msgid "help_piece_file" 
    1351 msgstr "LÀhetÀ tiedosto, jossa on tarvittava sisÀltö." 
    1352  
    13531303#. Default: "Upload the source file which has the contents in an easily editable format." 
    13541304#: widget description of FileWidget for label Source file 
     
    13561306msgstr "LÀhetÀ lÀhdetiedosto, jossa on sisÀltö helposti muokattavassa muodossa." 
    13571307 
    1358 #. Default: "Here you can compose flash movie from images and audio pieces." 
     1308#. Default: "Here you can compose a flash movie from images and audio pieces." 
    13591309#: widget description of PilotWidget for label Edit PILOT scenes 
     1310#, fuzzy 
    13601311msgid "help_pilot_body_text" 
    13611312msgstr "Voit koostaa Flash-elokuvan kuvista ja ÀÀninÀytteistÀ." 
     
    13711322msgstr "KÀytettÀvÀt kategoriat viesteille. Blogiviestit ja yhteistyöehdotukset ovat aina kÀytettÀvissÀ. Erottele kategoriat pilkulla." 
    13721323 
    1373 #. Default: "Write here general information about the presentation such as the data, event and location." 
     1324#. Default: "General information about the presentation such as the data, event and location." 
    13741325#: widget description of LeTextAreaWidget for label About the presentation 
     1326#, fuzzy 
    13751327msgid "help_presentation_about" 
    13761328msgstr "Kirjoita tÀhÀn yleistietoa esityksestÀ, kuten pÀivÀmÀÀrÀ, tapahtuma ja sijainti." 
     
    13811333msgstr "Esityksen ÀÀnitallenne" 
    13821334 
    1383 #. Default: "Organize slides and captions here." 
    1384 #: widget description of SlideWidget for label Slides and captions 
    1385 msgid "help_presentations_body_text" 
    1386 msgstr "JÀrjestÀ diat ja kuvatekstit tÀÀllÀ." 
    1387  
    13881335#. Default: "Write a short explanation for why the content is deleted." 
    13891336#: ../skins/lemill/delete.cpt 
     
    14261373msgstr "LÀhetÀ video, jos sellainen on saatavilla." 
    14271374 
    1428 #. Default: "Write the actual text content here." 
    1429 #: widget description of LeVisualWidget for label Body text 
    1430 msgid "help_wysiwym_body_text" 
    1431 msgstr "Kirjoita itse tekstisisÀltö tÀhÀn." 
     1375#. Default: "Any background information about yourself that you wish to share with others." 
     1376#: widget description of TextAreaWidget for label Biography 
     1377msgid "help_your_biography" 
     1378msgstr "" 
    14321379 
    14331380#. Default: "higher education" 
     
    15221469 
    15231470#. Default: "City or area" 
    1524 #: widget label of StringWidget - description "City or area where you're living" 
     1471#: widget label of StringWidget - description "" 
    15251472msgid "label_area" 
    15261473msgstr "Kaupunki tai alue" 
     
    15671514 
    15681515#. Default: "Body text" 
    1569 #: widget label of ChapterWidget - description "Write the actual text content here." 
     1516#: widget label of ChapterWidget - description "" 
    15701517#: widget label of WYSIWYMWidget - description "Tips for use tell about teachers' experiences with the learning resources, activities, and tools. If you've used the resource in this collection in a learning session, we would really like to hear your experiences." 
    15711518msgid "label_bodytext" 
     
    16721619 
    16731620#. Default: "Country" 
    1674 #: widget label of SelectionWidget - description "Country where you're living" 
     1621#: widget label of SelectionWidget - description "" 
    16751622msgid "label_country" 
    16761623msgstr "Maa" 
     
    17621709 
    17631710#. Default: "First name" 
    1764 #: widget label of StringWidget - description "Your first name" 
     1711#: widget label of StringWidget - description "" 
    17651712msgid "label_firstname" 
    17661713msgstr "Etunimi" 
    17671714 
    17681715#. Default: "Full description" 
    1769 #: widget label of LeTextAreaWidget - description "Write the full description here." 
     1716#: widget label of LeTextAreaWidget - description "" 
    17701717msgid "label_full_description" 
    17711718msgstr "Koko kuvaus" 
     
    17971744 
    17981745#. Default: "Homepage" 
    1799 #: widget label of StringWidget - description "Your homepage or blog" 
     1746#: widget label of StringWidget - description "" 
    18001747msgid "label_home_page" 
    18011748msgstr "Kotisivu" 
     
    18221769 
    18231770#. Default: "Last name" 
    1824 #: widget label of StringWidget - description "Your last name" 
     1771#: widget label of StringWidget - description "" 
    18251772msgid "label_lastname" 
    18261773msgstr "Sukunimi" 
     
    18631810 
    18641811#. Default: "Instant messengers" 
    1865 #: widget label of MessengerWidget - description "You may enter up to three instant messenger, skype or gsm-contacts" 
     1812#: widget label of MessengerWidget - description "" 
    18661813msgid "label_messenger" 
    18671814msgstr "Pikaviestimet" 
     
    19701917msgstr "... tai etsi mediatiedostoista:" 
    19711918 
     1919#. Default: "Original author" 
     1920#: widget label of LeStringWidget - description "" 
     1921msgid "label_original_author" 
     1922msgstr "" 
     1923 
    19721924#. Default: "Original ${field}" 
    19731925#: ../skins/lemill/widget_chapter.pt 
     
    19871939 
    19881940#. Default: "Contents" 
    1989 #: widget label of FileWidget - description "Upload the file with the contents." 
     1941#: widget label of FileWidget - description "" 
    19901942msgid "label_piece_file" 
    19911943msgstr "SisÀltö" 
     
    20071959 
    20081960#. Default: "Edit PILOT scenes" 
    2009 #: widget label of PilotWidget - description "Here you can compose flash movie from images and audio pieces." 
     1961#: widget label of PilotWidget - description "Here you can compose a flash movie from images and audio pieces." 
    20101962msgid "label_pilot_scenes" 
    20111963msgstr "Muokkaa nÀytöksiÀ" 
     
    20361988 
    20371989#. Default: "About the presentation" 
    2038 #: widget label of LeTextAreaWidget - description "Write here general information about the presentation such as the data, event and location." 
     1990#: widget label of LeTextAreaWidget - description "General information about the presentation such as the data, event and location." 
    20391991msgid "label_presentation_about" 
    20401992msgstr "Tietoja esityksestÀ" 
     
    21442096 
    21452097#. Default: "Slides and captions" 
    2146 #: widget label of SlideWidget - description "Organize slides and captions here." 
     2098#: widget label of SlideWidget - description "" 
    21472099msgid "label_slides_and_captions" 
    21482100msgstr "Diat ja kuvatekstit" 
     
    23142266 
    23152267#. Default: "Body text" 
    2316 #: widget label of LeVisualWidget - description "Write the actual text content here." 
     2268#: widget label of LeVisualWidget - description "" 
    23172269msgid "label_wysiwym_body_text" 
    23182270msgstr "LeipÀteksti" 
     
    23222274msgid "label_yes" 
    23232275msgstr "KyllÀ" 
     2276 
     2277#. Default: "Biography" 
     2278#: widget label of TextAreaWidget - description "Any background information about yourself that you wish to share with others." 
     2279msgid "label_your_biography" 
     2280msgstr "" 
    23242281 
    23252282#. Default: "language" 
     
    25202477msgstr "Oppimateriaalin tekemiseen on kÀytettÀvissÀ kokoelma mallipohjia." 
    25212478 
     2479#. Default: "If you are not the author of this piece you must add ${copyright_info}" 
     2480#: ../skins/lemill/piece_edit.cpt 
     2481msgid "text_original_author_of_piece" 
     2482msgstr "" 
     2483 
    25222484#. Default: "Media pieces are images, sound and movie clips that can be used to create learning resources. Do not upload copyrighted work from others or content that does not have an educational value." 
    25232485#: ../skins/lemill/lemill_content_add.pt 
     
    25912553msgstr "Valitse lisÀttÀvÀ sisÀltötyyppi." 
    25922554 
     2555#. Default: "copyright information" 
     2556#: ../skins/lemill/piece_edit.cpt 
     2557msgid "text_snippet_copyright_information" 
     2558msgstr "" 
     2559 
    25932560#. Default: "${title} by ${creator} ${date}" 
    25942561#: ../skins/lemill/related_stories.pt 
  • trunk/i18n/lemill.pot

    r995 r1002  
    55msgstr "" 
    66"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 
    7 "POT-Creation-Date: 2006-10-31 13:53+0000\n" 
     7"POT-Creation-Date: 2006-10-31 15:03+0000\n" 
    88"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" 
    99"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 
     
    12191219msgstr "" 
    12201220 
    1221 #. Default: "City or area where you're living" 
    1222 #: widget description of StringWidget for label City or area 
    1223 msgid "help_area" 
    1224 msgstr "" 
    1225  
    1226 #. Default: "Write the actual text content here." 
    1227 #: widget description of ChapterWidget for label Body text 
    1228 msgid "help_body_text" 
    1229 msgstr "" 
    1230  
    12311221#. Default: "Select new cover image from your computer" 
    12321222#: ../skins/lemill/change_coverimage.cpt 
     
    12391229msgstr "" 
    12401230 
    1241 #. Default: "Country where you're living" 
    1242 #: widget description of SelectionWidget for label Country 
    1243 msgid "help_country" 
    1244 msgstr "" 
    1245  
    12461231#. Default: "This action deletes all selected resources!" 
    12471232#: ../skins/lemill/collection_view.cpt 
     
    12541239msgstr "" 
    12551240 
    1256 #. Default: "Your email address." 
    1257 #: widget description of StringWidget for label Email address 
    1258 msgid "help_email" 
    1259 msgstr "" 
    1260  
    1261 #. Default: "Your first name" 
    1262 #: widget description of StringWidget for label First name 
    1263 msgid "help_firstname" 
    1264 msgstr "" 
    1265  
    1266 #. Default: "Write the full description here." 
    1267 #: widget description of LeTextAreaWidget for label Full description 
    1268 msgid "help_full_description" 
    1269 msgstr "" 
    1270  
    12711241#. Default: "Choose languages that the group is willing to use. This affects only when people try to find groups based on a language." 
    12721242#: widget description of PicklistWidget for label Languages 
     
    12941264msgstr "" 
    12951265 
    1296 #. Default: "Your homepage or blog" 
    1297 #: widget description of StringWidget for label Homepage 
    1298 msgid "help_home_page" 
    1299 msgstr "" 
    1300  
    13011266#. Default: "Enter a list of your interests separated by commas." 
    13021267#: widget description of TagsWidget for label Interests 
     
    13141279msgstr "" 
    13151280 
    1316 #. Default: "Your last name" 
    1317 #: widget description of StringWidget for label Last name 
    1318 msgid "help_lastname" 
    1319 msgstr "" 
    1320  
    1321 #. Default: "You may enter up to three instant messenger, skype or gsm-contacts" 
    1322 #: widget description of MessengerWidget for label Instant messengers 
    1323 msgid "help_messenger" 
    1324 msgstr "" 
    1325  
    13261281#. Default: "Check the box if you approve community members sending text messages." 
    13271282#: widget description of MobileWidget for label Mobile 
     
    13441299msgstr "" 
    13451300 
    1346 #. Default: "Upload the file with the contents." 
    1347 #: widget description of FileWidget for label Contents 
    1348 msgid "help_piece_file" 
    1349 msgstr "" 
    1350  
    13511301#. Default: "Upload the source file which has the contents in an easily editable format." 
    13521302#: widget description of FileWidget for label Source file 
     
    13541304msgstr "" 
    13551305 
    1356 #. Default: "Here you can compose flash movie from images and audio pieces." 
     1306#. Default: "Here you can compose a flash movie from images and audio pieces." 
    13571307#: widget description of PilotWidget for label Edit PILOT scenes 
    13581308msgid "help_pilot_body_text" 
     
    13691319msgstr "" 
    13701320 
    1371 #. Default: "Write here general information about the presentation such as the data, event and location." 
     1321#. Default: "General information about the presentation such as the data, event and location." 
    13721322#: widget description of LeTextAreaWidget for label About the presentation 
    13731323msgid "help_presentation_about" 
     
    13791329msgstr "" 
    13801330 
    1381 #. Default: "Organize slides and captions here." 
    1382 #: widget description of SlideWidget for label Slides and captions 
    1383 msgid "help_presentations_body_text" 
    1384 msgstr "" 
    1385  
    13861331#. Default: "Write a short explanation for why the content is deleted." 
    13871332#: ../skins/lemill/delete.cpt 
     
    14241369msgstr "" 
    14251370 
    1426 #. Default: "Write the actual text content here." 
    1427 #: widget description of LeVisualWidget for label Body text 
    1428 msgid "help_wysiwym_body_text" 
     1371#. Default: "Any background information about yourself that you wish to share with others." 
     1372#: widget description of TextAreaWidget for label Biography 
     1373msgid "help_your_biography" 
    14291374msgstr "" 
    14301375 
     
    15201465 
    15211466#. Default: "City or area" 
    1522 #: widget label of StringWidget - description "City or area where you're living" 
     1467#: widget label of StringWidget - description "" 
    15231468msgid "label_area" 
    15241469msgstr "" 
     
    15651510 
    15661511#. Default: "Body text" 
    1567 #: widget label of ChapterWidget - description "Write the actual text content here." 
     1512#: widget label of ChapterWidget - description "" 
    15681513#: widget label of WYSIWYMWidget - description "Tips for use tell about teachers' experiences with the learning resources, activities, and tools. If you've used the resource in this collection in a learning session, we would really like to hear your experiences." 
    15691514msgid "label_bodytext" 
     
    16701615 
    16711616#. Default: "Country" 
    1672 #: widget label of SelectionWidget - description "Country where you're living" 
     1617#: widget label of SelectionWidget - description "" 
    16731618msgid "label_country" 
    16741619msgstr "" 
     
    17601705 
    17611706#. Default: "First name" 
    1762 #: widget label of StringWidget - description "Your first name" 
     1707#: widget label of StringWidget - description "" 
    17631708msgid "label_firstname" 
    17641709msgstr "" 
    17651710 
    17661711#. Default: "Full description" 
    1767 #: widget label of LeTextAreaWidget - description "Write the full description here." 
     1712#: widget label of LeTextAreaWidget - description "" 
    17681713msgid "label_full_description" 
    17691714msgstr "" 
     
    17951740 
    17961741#. Default: "Homepage" 
    1797 #: widget label of StringWidget - description "Your homepage or blog" 
     1742#: widget label of StringWidget - description "" 
    17981743msgid "label_home_page" 
    17991744msgstr "" 
     
    18201765 
    18211766#. Default: "Last name" 
    1822 #: widget label of StringWidget - description "Your last name" 
     1767#: widget label of StringWidget - description "" 
    18231768msgid "label_lastname" 
    18241769msgstr "" 
     
    18611806 
    18621807#. Default: "Instant messengers" 
    1863 #: widget label of MessengerWidget - description "You may enter up to three instant messenger, skype or gsm-contacts" 
     1808#: widget label of MessengerWidget - description "" 
    18641809msgid "label_messenger" 
    18651810msgstr "" 
     
    19661911msgstr "" 
    19671912 
     1913#. Default: "Original author" 
     1914#: widget label of LeStringWidget - description "" 
     1915msgid "label_original_author" 
     1916msgstr "" 
     1917 
    19681918#. Default: "Original ${field}" 
    19691919#: ../skins/lemill/widget_chapter.pt 
     
    19831933 
    19841934#. Default: "Contents" 
    1985 #: widget label of FileWidget - description "Upload the file with the contents." 
     1935#: widget label of FileWidget - description "" 
    19861936msgid "label_piece_file" 
    19871937msgstr "" 
     
    20031953 
    20041954#. Default: "Edit PILOT scenes" 
    2005 #: widget label of PilotWidget - description "Here you can compose flash movie from images and audio pieces." 
     1955#: widget label of PilotWidget - description "Here you can compose a flash movie from images and audio pieces." 
    20061956msgid "label_pilot_scenes" 
    20071957msgstr "" 
     
    20331983 
    20341984#. Default: "About the presentation" 
    2035 #: widget label of LeTextAreaWidget - description "Write here general information about the presentation such as the data, event and location." 
     1985#: widget label of LeTextAreaWidget - description "General information about the presentation such as the data, event and location." 
    20361986msgid "label_presentation_about" 
    20371987msgstr "" 
     
    21412091 
    21422092#. Default: "Slides and captions" 
    2143 #: widget label of SlideWidget - description "Organize slides and captions here." 
     2093#: widget label of SlideWidget - description "" 
    21442094msgid "label_slides_and_captions" 
    21452095msgstr "" 
     
    23112261 
    23122262#. Default: "Body text" 
    2313 #: widget label of LeVisualWidget - description "Write the actual text content here." 
     2263#: widget label of LeVisualWidget - description "" 
    23142264msgid "label_wysiwym_body_text" 
    23152265msgstr "" 
     
    23182268#: ../skins/lemill/join_a_group.cpt 
    23192269msgid "label_yes" 
     2270msgstr "" 
     2271 
     2272#. Default: "Biography" 
     2273#: widget label of TextAreaWidget - description "Any background information about yourself that you wish to share with others." 
     2274msgid "label_your_biography" 
    23202275msgstr "" 
    23212276 
     
    25172472msgstr "" 
    25182473 
     2474#. Default: "If you are not the author of this piece you must add ${copyright_info}" 
     2475#: ../skins/lemill/piece_edit.cpt 
     2476msgid "text_original_author_of_piece" 
     2477msgstr "" 
     2478 
    25192479#. Default: "Media pieces are images, sound and movie clips that can be used to create learning resources. Do not upload copyrighted work from others or content that does not have an educational value." 
    25202480#: ../skins/lemill/lemill_content_add.pt 
     
    25882548msgstr "" 
    25892549 
     2550#. Default: "copyright information" 
     2551#: ../skins/lemill/piece_edit.cpt 
     2552msgid "text_snippet_copyright_information" 
     2553msgstr "" 
     2554 
    25902555#. Default: "${title} by ${creator} ${date}" 
    25912556#: ../skins/lemill/related_stories.pt 
  • trunk/skins/lemill/piece_edit.cpt

    r932 r1002  
    8383        </tal:fields> 
    8484 
    85             If you are not the author of this piece you must add <a href="javascript:setIdProperty('copyright','display','block');">copyright information</a> 
     85            <p i18n:translate="text_original_author_of_piece">If you are not the author of this piece you must add <tal:block i18n:name="copyright_info"><a href="javascript:setIdProperty('copyright','display','block');" i18n:translate="text_snippet_copyright_information">copyright information</a></tal:block></p> 
    8686        <div id="copyright" style="display:none"> 
    8787            <metal:fieldMacro use-macro="python: here.widget('originalAuthor', mode='edit')"/> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.