Changeset 1308


Ignore:
Timestamp:
01/25/07 16:37:56 (13 years ago)
Author:
tarmo
Message:

Updated i18n and csv representations.

Location:
trunk/i18n
Files:
5 added
18 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/i18n/csv/lemill-cz.csv

    r1211 r1308  
    1 "id"    "Type"  "English"   "Translation"   "Revision: 1210" 
     1"id"    "Type"  "English"   "Translation"   "Revision: 1294" 
    22"10th grade"        "10th grade"    "10. třída" 
    33"11th grade"        "11th grade"    "11. třída" 
     
    1717"Add PILOT"     "Add PILOT" "Přidat PILOT" 
    1818"Add activity"      "Add activity"  "Přidat činnost" 
     19"Add all"       "Add all"   "" 
    1920"Add blog post"     "Add blog post" "Přidat příspěvek" 
     21"Add collection"        "Add collection"    "" 
    2022"Add content"       "Add content"   "Přidat obsah" 
    2123"Add group"     "Add group" "Přidat skupinu" 
     24"Add learning resource"     "Add learning resource" "" 
    2225"Add media piece"       "Add media piece"   "Přidat vÃœukovou jednotku" 
    2326"Add member"        "Add member"    "Přidat člena" 
     
    2932"Added to collection"       "Added to collection"   "Přidáno do sbírky" 
    3033"Adult / Continuing education"      "Adult / Continuing education"  "" 
     34"All"       "All"   "" 
    3135"Art"       "Art"   "Umění" 
    3236"Assessment"        "Assessment"    "" 
     
    3842"Browse activities by language"     "Browse activities by language" "Prohlíşet činnosti podle jazyka" 
    3943"Browse activities by tags"     "Browse activities by tags" "Prohlíşet činnosti podle tagů" 
     44"Browse activities made by"     "Browse activities made by" "" 
    4045"Browse activities where"       "Browse activities where"   "Prohlíşet činnosti podle místa" 
    4146"Browse blog posts"     "Browse blog posts" "Prohlíşet příspěvky" 
    4247"Browse blog posts by language"     "Browse blog posts by language" "Prohlíşet příspěvky podle jazyka" 
    4348"Browse blog posts by tags"     "Browse blog posts by tags" "Prohlíşet příspěvky podle tagů" 
     49"Browse blog posts made by"     "Browse blog posts made by" "" 
    4450"Browse blog posts where"       "Browse blog posts where"   "Prohlíşet příspěvky podle místa" 
    4551"Browse community"      "Browse community"  "Prohlíşet komunitu" 
     
    4955"Browse community by skills"        "Browse community by skills"    "Prohlíşet komunitu podle dovedností" 
    5056"Browse community by tags"      "Browse community by tags"  "Prohlíşet komunitu podle tagů" 
     57"Browse community made by"      "Browse community made by"  "" 
    5158"Browse community where"        "Browse community where"    "Prohlíşet komunitu podle místa" 
    5259"Browse content"        "Browse content"    "Prohlíşet obsah" 
     
    5562"Browse content by tags"        "Browse content by tags"    "Prohlíşet obsah podle tagů" 
    5663"Browse content by target group"        "Browse content by target group"    "Prohlíşet obsah podle cílové skupiny" 
     64"Browse content made by"        "Browse content made by"    "" 
    5765"Browse content where"      "Browse content where"  "Prohlíşet obsah podle místa" 
    5866"Browse groups"     "Browse groups" "Prohlíşet skupiny" 
    5967"Browse groups by language"     "Browse groups by language" "Prohlíşet skupiny podle jazyka" 
    6068"Browse groups by tags"     "Browse groups by tags" "Prohlíşet skupiny podle tagů" 
     69"Browse groups made by"     "Browse groups made by" "" 
    6170"Browse groups where"       "Browse groups where"   "Prohlíşet skupiny podle místa" 
    6271"Browse members"        "Browse members"    "Prohlíşet členy" 
    6372"Browse members by language"        "Browse members by language"    "Prohlíşet členy podle jazyka" 
    6473"Browse members by tags"        "Browse members by tags"    "Prohlíşet členy podle tagů" 
     74"Browse members made by"        "Browse members made by"    "" 
    6575"Browse members where"      "Browse members where"  "Prohlíşet členy podle místa" 
    6676"Browse tips for use"       "Browse tips for use"   "Prohlíşet uÅŸitečné tipy" 
    6777"Browse tips for use by language"       "Browse tips for use by language"   "Prohlíşet uÅŸitečné tipy podle jazyka" 
    6878"Browse tips for use by tags"       "Browse tips for use by tags"   "Prohlíşet uÅŸitečné tipy podle tagů" 
     79"Browse tips for use made by"       "Browse tips for use made by"   "" 
    6980"Browse tips for use where"     "Browse tips for use where" "Prohlíşet uÅŸitečné tipy podle místa" 
    7081"Browse tools"      "Browse tools"  "Prohlíşet nástroje" 
    7182"Browse tools by language"      "Browse tools by language"  "Prohlíşet nástroje podle jazyka" 
    7283"Browse tools by tags"      "Browse tools by tags"  "Prohlíşet nástroje podle tagů" 
     84"Browse tools made by"      "Browse tools made by"  "" 
    7385"Browse tools where"        "Browse tools where"    "Prohlíşet nástroje podle místa" 
     86"Change to draft"       "Change to draft"   "" 
    7487"Chemistry"     "Chemistry" "Chemie" 
    7588"Citizenship"       "Citizenship"   "Občanská vÃœchova" 
     
    91104"Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike"     "Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike" "Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike" 
    92105"Creative Commons Attribution-ShareAlike"       "Creative Commons Attribution-ShareAlike"   "Creative Commons Attribution-ShareAlike" 
    93 "Creative Commons BY-SA License"        "Creative Commons BY-SA License"    "Licence Creative Commons BY-SA" 
     106"Creative Commons Attribution-ShareAlike License"       "Creative Commons Attribution-ShareAlike License"   "" 
    94107"Cross-curricular education"        "Cross-curricular education"    "Mezipředmětová vÃœuka" 
    95108"Culture"       "Culture"   "Kultura" 
     
    100113"Edit PILOT"        "Edit PILOT"    "Editovat PILOT" 
    101114"Edit activity"     "Edit activity" "Editovat činnost" 
     115"Edit all"      "Edit all"  "" 
    102116"Edit blog post"        "Edit blog post"    "Editovat příspěvek" 
    103117"Edit categories"       "Edit categories"   "Editovat kategorie" 
     118"Edit collection"       "Edit collection"   "" 
    104119"Edit content"      "Edit content"  "Editovat obsah" 
    105120"Edit group"        "Edit group"    "Editovat skupinu" 
     121"Edit learning resource"        "Edit learning resource"    "" 
    106122"Edit links"        "Edit links"    "Editovat odkazy" 
    107123"Edit media piece"      "Edit media piece"  "Editovat vÃœukovou jednotku" 
     
    132148"ICQ"       "ICQ"   "ICQ" 
    133149"Informatics/ICT"       "Informatics/ICT"   "Informatika/ICT" 
     150"Invitation mail sent"      "Invitation mail sent"  "" 
    134151"Language and literature"       "Language and literature"   "Jazyk a literatura" 
    135152"Learner"       "Learner"   "" 
     
    152169"Natural sciences"      "Natural sciences"  "Přírodní vědy" 
    153170"No file to upload"     "No file to upload" "ŜádnÃœ soubor k nahrání" 
     171"No group selected"     "No group selected" "" 
    154172"No such group. Maybe someone just deleted it."     "No such group. Maybe someone just deleted it." "Není taková skupina. MoÅŸná ji někdo smazal." 
    155173"None - All Rights Reserved"        "None - All Rights Reserved"    "Nic - VÅ¡echna práva vyhrazena" 
     
    191209"The following attributes are not allowed:"     "The following attributes are not allowed:" "Tyto atributy nejsou povoleny:" 
    192210"The following tags are not allowed:"       "The following tags are not allowed:"   "Tyto tagy nejsou povoleny:" 
     211"This field is required, please provide some information."      "This field is required, please provide some information."  "" 
     212"This user name is alredy in use."      "This user name is alredy in use."  "" 
    193213"Tip for use"       "Tip for use"   "UÅŸitečnÃœ tip" 
    194214"Tool"      "Tool"  "Nástroj" 
     
    203223"You joined a group."       "You joined a group."   "Přidal(a) jste se ke skupině." 
    204224"adult education"       "adult education"   "vzdělávání dospělÃœch" 
     225"already_member"    "already"   "(already a member)"    "" 
    205226"and"       "and"   "a" 
    206227"area"      "area"  "oblast" 
     228"audio_length"  "audio" "Audio clip length:"    "" 
    207229"by_author" "by"    "by ${authors_name}"    "" 
    208230"country"       "country"   "země" 
     
    256278"heading_featured_tools"    "heading"   "Featured tools"    "Hlavní nástroje" 
    257279"heading_group_resources"   "heading"   "Learning resources edited by this group"   "VÃœukové zdroje editované touto skupinou" 
     280"heading_invite_group"  "heading"   "Invite to group"   "" 
    258281"heading_join_a_group_to_edit"  "heading"   "Join a group"  "Přidat se ke skupině" 
    259282"heading_lemill_remote_search_setup"    "heading"   "Remote Search Settings"    "Nastavení vzdáleného vyhledávání" 
     
    262285"heading_members"   "heading"   "Members"   "Členové" 
    263286"heading_my_activities" "heading"   "My activities" "Mé činnosti" 
     287"heading_my_contacts"   "heading"   "My contacts"   "" 
    264288"heading_my_content"    "heading"   "My content"    "Můj obsah" 
    265289"heading_my_groups" "heading"   "My groups" "Mé skupiny" 
     
    273297"heading_related_tips_for_use"  "heading"   "Related tips for use"  "Související uÅŸitečné tipy" 
    274298"heading_rss_feeds" "heading"   "RSS feeds" "RSS kanály" 
    275 "heading_show_tags_used_by_n"   "heading"   "Show tags used by ${authors_name}" "" 
    276299"heading_tips_for_use"  "heading"   "Tips for use"  "UÅŸitečné tipy" 
    277300"heading_todo"  "heading"   "Sorry... we are still working on the system"   "Promiňte... stále pracujeme na systému" 
    278301"heading_upload_failed" "heading"   "Uploading new content has failed." "Nahrávání nového obsahu se nezdařilo." 
     302"heading_upload_multiple_slides"    "heading"   "Upload multiple slides"    "" 
     303"heading_user_tagcloud" "heading"   "User tagcloud: ${authors_name}"    "" 
    279304"help_change_cover_image"   "help"  "Select new cover image from your computer" "Vyberte novÃœ obrázek na obálku ze svého počítače" 
    280305"help_choose_translation"   "help"  "Select language for translation"   "Vyberte jazyk překladu" 
     
    291316"help_mobile"   "help"  "Check the box if you approve community members sending text messages." "Zkontrolujte, zda jste povolili členům komunity odesílat textové zprávy." 
    292317"help_name_creation"    "help"  "Enter your first name and last name"   "Zadejte své křestní jméno a příjmení" 
    293 "help_nickname" "help"  "If you enter a nick name, it will be visible instead of your full name."   "Zadáte-li přezdívku, bude se zobrazovat namísto celého jména." 
    294318"help_piece_source_file"    "help"  "Upload the source file which has the contents in an easily editable format."   "Nahrajte zdrojovÃœ soubor s obsahy ve snadno editovatelném formátu." 
    295319"help_pilot_body_text"  "help"  "Here you can compose a flash movie from images and audio pieces."  "Zde můşete z obrázků a audionahrávek sestavit animaci flash." 
     
    309333"higher education"      "higher education"  "vyšší vzdělání" 
    310334"interest"      "interest"  "zájem" 
    311 "label_actions" "label" "Actions"   "Akce" 
     335"invite_group_message"  "invite"    "You can invite ${firstname_lastname} to join your groups. This invitation will be sent by e-mail." "" 
     336"label_actions" "label" "Actions"   "" 
    312337"label_add_audio"   "label" "Add audio file"    "Přidat zvukovÃœ soubor" 
    313338"label_add_category"    "label" "Add category"  "Přidat kategorii" 
     
    315340"label_add_link"    "label" "Add link"  "Přidat odkaz" 
    316341"label_add_media_piece" "label" "Add media piece"   "Přidat vÃœukovou jednotku" 
     342"label_add_more_slides" "label" "Add more slides"   "" 
    317343"label_add_new_category"    "label" "Add new category"  "Přidat novou kategorii" 
    318344"label_add_new_link"    "label" "Add new link"  "Přidat novÃœ odkaz" 
     
    366392"label_edit_member" "label" "Edit your information" "Editovat informace o vás" 
    367393"label_edit_post"   "label" "Edit this post"    "Editovat tento příspěvek" 
     394"label_edit_presentation"   "label" "Edit presentation" "" 
    368395"label_edit_scenes" "label" "Add and edit scenes"   "Přidat a editovat scény" 
    369396"label_edit_tips_and_more"  "label" "Edit, tips for use and more"   "" 
     
    383410"label_homepage_url"    "label" "Homepage URL"  "URL domovské stránky" 
    384411"label_interests"   "label" "Interests" "Zájmy" 
     412"label_invitation_message"  "label" "Message"   "" 
    385413"label_join_group"  "label" "Join this group"   "Přidat se k této skupině" 
    386414"label_language_skills" "label" "Languages" "Jazyky" 
     
    390418"label_leave_group" "label" "Leave group"   "Opustit skupinu" 
    391419"label_license" "label" "License"   "Licence" 
     420"label_location"    "label" "Location"  "" 
    392421"label_location_url"    "label" "Location"  "Umístění" 
    393422"label_manage_members"  "label" "Manage group"  "Řídit skupinu" 
    394423"label_manage_site" "label" "Manage this site"  "Spravovat tyto stránky" 
    395424"label_media_file"  "label" "Media piece"   "VÃœuková jednotka " 
    396 "label_media_pieces"    "label" "media pieces"  "VÃœuková jednotky " 
    397425"label_messenger"   "label" "Instant messengers"    "Instant messengery" 
    398426"label_more"    "label" "--More--"  "--Více--" 
     
    409437"label_new_post"    "label" "New post"  "NovÃœ příspěvek" 
    410438"label_new_tool"    "label" "New tool"  "NovÃœ nástroj" 
    411 "label_next"    "label" "Next"  "Další" 
    412 "label_nickname"    "label" "Nick name" "Přezdívka" 
     439"label_next"    "label" "Next"  "" 
    413440"label_not_logged_in_to_see_info"   "label" "If you want to see this information, you should log in!"   "Chcete-li zobrazit tuto informaci, musíte se zalogovat!" 
    414441"label_or_create_new_collection"    "label" "... or create a new collection:"   "... nebo vytvořte novou sbírku:" 
     
    425452"label_pilot_questions" "label" "Research questions"    "Otázky pro vÃœzkum" 
    426453"label_pilot_scenes"    "label" "Edit PILOT scenes" "Editovat scény PILOT" 
    427 "label_play_slideshow"  "label" "Play Slideshow"    "Přehrát prezentaci" 
     454"label_play_slideshow"  "label" "Play Slideshow"    "" 
    428455"label_playing_time"    "label" "Playing time"  "Délka trvání" 
    429456"label_portal_search"   "label" "Calibrate Portal"  "Portál Calibrate" 
     
    432459"label_presentation_about"  "label" "About the presentation"    "O prezentaci" 
    433460"label_preview" "label" "Preview"   "Náhled" 
    434 "label_previous"    "label" "Previous"  "Předchozí" 
     461"label_previous"    "label" "Previous"  "" 
    435462"label_protocol"    "label" "Protocol"  "Protokol" 
    436463"label_publish_in_portal"   "label" "Publish in portal" "Publikovat na portálu" 
    437 "label_quit"    "label" "Quit"  "Ukončit" 
     464"label_quit"    "label" "Quit"  "" 
    438465"label_read_tips"   "label" "Read Tips for Use" "Číst uÅŸitečné tipy" 
    439466"label_reason_for_deletion" "label" "Reason for deletion"   "Důvod pro smazání" 
    440467"label_recent_changes"  "label" "Recent changes"    "" 
    441 "label_references"  "label" "references"    "" 
    442468"label_related_activities"  "label" "Related Activities"    "Související činnosti" 
    443469"label_related_content" "label" "Related Content"   "Související obsah" 
    444470"label_related_tools"   "label" "Related Tools" "Související nástroje" 
    445471"label_remotesearch_enable" "label" "Enable RemoteSearch"   "UmoÅŸnit RemoteSearch" 
    446 "label_resources"   "label" "learning resources"    "vÃœukové zdroje" 
    447472"label_restore_or_undelete" "label" "Restore deleted"   "Obnovit smazané" 
    448473"label_scene"   "label" "Scene" "Scéna" 
     474"label_send"    "label" "Send"  "" 
    449475"label_short_description"   "label" "Short description" "StručnÃœ popis" 
    450476"label_show"    "label" "Show"  "Ukázat" 
     
    470496"label_up_to_my_page"   "label" "Back to My Page"   "Zpět na mou stránku" 
    471497"label_upload_a_file"   "label" "Upload a file" "Nahrát soubor" 
    472 "label_upload_an_image" "label" "Upload an image"   "Nahrát obrázek" 
    473498"label_upload_audio"    "label" "Upload audio file..."  "Nahrát zvukovÃœ soubor..." 
    474499"label_upload_file" "label" "Upload file"   "Nahrát soubor" 
     
    494519"legend_related_tipsforuse" "legend"    "Tips for use"  "UÅŸitečné tipy" 
    495520"legend_remote_systems" "legend"    "Remote systems"    "Vzdálené systémy" 
     521"link_original_translated"  "link"  "Original"  "" 
    496522"n_comments"    "n" "${number} comments"    "" 
    497523"name"      "name"  "jméno" 
     
    502528"restore"       "restore"   "obnovit" 
    503529"show_all_posts"    "show"  "(show all posts)"  "" 
     530"show_tags" "show"  "Show tags" "" 
    504531"skill"     "skill" "dovednosti" 
    505532"special education"     "special education" "speciální pedagogika" 
     
    524551"text_found_n_collections_that_match"   "text"  "Found ${amount} collection(s) that contain the requested resource:"    "Nalezeno ${amount} sbírek, které obsahují şádanÃœ zdroj:" 
    525552"text_group_author_wrote"   "text"  "In ${groupname} ${username} wrote:"    "Ve skupině ${groupname} napsal ${username}:" 
     553"text_has_no_contacts"  "text"  "Has no contacts"   "" 
    526554"text_join_a_group_to_edit" "text"  "Learning resources are edited by groups. To edit the learning resource you must join ${group_name} working with this resource. Do you want to go on, join the group and start to edit the resource?"   "VÃœukové zdroje jsou editovány skupinami. Pro editaci vÃœukového zdroje se musíte přidat ke skupině ${group_name}, která s tímto zdrojem pracuje. Chcete pokračovat, přidat se ke skupině a zahájit editaci daného zdroje?" 
    527555"text_last_modified_at" "text"  "last modified ${timestamp}"    "naposledy modifikováno ${timestamp}" 
  • trunk/i18n/csv/lemill-de.csv

    r1211 r1308  
    1 "id"    "Type"  "English"   "Translation"   "Revision: 1195" 
     1"id"    "Type"  "English"   "Translation"   "Revision: 1294" 
    22"10th grade"        "10th grade"    "" 
    33"11th grade"        "11th grade"    "" 
     
    1717"Add PILOT"     "Add PILOT" "" 
    1818"Add activity"      "Add activity"  "" 
     19"Add all"       "Add all"   "" 
    1920"Add blog post"     "Add blog post" "" 
     21"Add collection"        "Add collection"    "" 
    2022"Add content"       "Add content"   "" 
    2123"Add group"     "Add group" "" 
     24"Add learning resource"     "Add learning resource" "" 
    2225"Add media piece"       "Add media piece"   "" 
    2326"Add member"        "Add member"    "" 
     
    2932"Added to collection"       "Added to collection"   "" 
    3033"Adult / Continuing education"      "Adult / Continuing education"  "" 
     34"All"       "All"   "" 
    3135"Art"       "Art"   "Kunst" 
    3236"Assessment"        "Assessment"    "" 
     
    3842"Browse activities by language"     "Browse activities by language" "" 
    3943"Browse activities by tags"     "Browse activities by tags" "" 
     44"Browse activities made by"     "Browse activities made by" "" 
    4045"Browse activities where"       "Browse activities where"   "" 
    4146"Browse blog posts"     "Browse blog posts" "" 
    4247"Browse blog posts by language"     "Browse blog posts by language" "" 
    4348"Browse blog posts by tags"     "Browse blog posts by tags" "" 
     49"Browse blog posts made by"     "Browse blog posts made by" "" 
    4450"Browse blog posts where"       "Browse blog posts where"   "" 
    4551"Browse community"      "Browse community"  "" 
     
    4955"Browse community by skills"        "Browse community by skills"    "" 
    5056"Browse community by tags"      "Browse community by tags"  "" 
     57"Browse community made by"      "Browse community made by"  "" 
    5158"Browse community where"        "Browse community where"    "" 
    5259"Browse content"        "Browse content"    "" 
     
    5562"Browse content by tags"        "Browse content by tags"    "" 
    5663"Browse content by target group"        "Browse content by target group"    "" 
     64"Browse content made by"        "Browse content made by"    "" 
    5765"Browse content where"      "Browse content where"  "" 
    5866"Browse groups"     "Browse groups" "" 
    5967"Browse groups by language"     "Browse groups by language" "" 
    6068"Browse groups by tags"     "Browse groups by tags" "" 
     69"Browse groups made by"     "Browse groups made by" "" 
    6170"Browse groups where"       "Browse groups where"   "" 
    6271"Browse members"        "Browse members"    "" 
    6372"Browse members by language"        "Browse members by language"    "" 
    6473"Browse members by tags"        "Browse members by tags"    "" 
     74"Browse members made by"        "Browse members made by"    "" 
    6575"Browse members where"      "Browse members where"  "" 
    6676"Browse tips for use"       "Browse tips for use"   "" 
    6777"Browse tips for use by language"       "Browse tips for use by language"   "" 
    6878"Browse tips for use by tags"       "Browse tips for use by tags"   "" 
     79"Browse tips for use made by"       "Browse tips for use made by"   "" 
    6980"Browse tips for use where"     "Browse tips for use where" "" 
    7081"Browse tools"      "Browse tools"  "" 
    7182"Browse tools by language"      "Browse tools by language"  "" 
    7283"Browse tools by tags"      "Browse tools by tags"  "" 
     84"Browse tools made by"      "Browse tools made by"  "" 
    7385"Browse tools where"        "Browse tools where"    "" 
     86"Change to draft"       "Change to draft"   "" 
    7487"Chemistry"     "Chemistry" "Chemie" 
    7588"Citizenship"       "Citizenship"   "Staatsangehörigkeit" 
     
    91104"Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike"     "Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike" "" 
    92105"Creative Commons Attribution-ShareAlike"       "Creative Commons Attribution-ShareAlike"   "" 
    93 "Creative Commons BY-SA License"        "Creative Commons BY-SA License"    "" 
     106"Creative Commons Attribution-ShareAlike License"       "Creative Commons Attribution-ShareAlike License"   "" 
    94107"Cross-curricular education"        "Cross-curricular education"    "Intercurriculare erziehung" 
    95108"Culture"       "Culture"   "Kultur" 
     
    100113"Edit PILOT"        "Edit PILOT"    "" 
    101114"Edit activity"     "Edit activity" "" 
     115"Edit all"      "Edit all"  "" 
    102116"Edit blog post"        "Edit blog post"    "" 
    103117"Edit categories"       "Edit categories"   "" 
     118"Edit collection"       "Edit collection"   "" 
    104119"Edit content"      "Edit content"  "" 
    105120"Edit group"        "Edit group"    "" 
     121"Edit learning resource"        "Edit learning resource"    "" 
    106122"Edit links"        "Edit links"    "" 
    107123"Edit media piece"      "Edit media piece"  "" 
     
    132148"ICQ"       "ICQ"   "" 
    133149"Informatics/ICT"       "Informatics/ICT"   "" 
     150"Invitation mail sent"      "Invitation mail sent"  "" 
    134151"Language and literature"       "Language and literature"   "None" 
    135152"Learner"       "Learner"   "" 
     
    152169"Natural sciences"      "Natural sciences"  "Naturwissenschaften" 
    153170"No file to upload"     "No file to upload" "" 
     171"No group selected"     "No group selected" "" 
    154172"No such group. Maybe someone just deleted it."     "No such group. Maybe someone just deleted it." "" 
    155173"None - All Rights Reserved"        "None - All Rights Reserved"    "" 
     
    191209"The following attributes are not allowed:"     "The following attributes are not allowed:" "" 
    192210"The following tags are not allowed:"       "The following tags are not allowed:"   "" 
     211"This field is required, please provide some information."      "This field is required, please provide some information."  "" 
     212"This user name is alredy in use."      "This user name is alredy in use."  "" 
    193213"Tip for use"       "Tip for use"   "" 
    194214"Tool"      "Tool"  "" 
     
    203223"You joined a group."       "You joined a group."   "" 
    204224"adult education"       "adult education"   "Erwachsenenbildung" 
     225"already_member"    "already"   "(already a member)"    "" 
    205226"and"       "and"   "" 
    206227"area"      "area"  "" 
     228"audio_length"  "audio" "Audio clip length:"    "" 
    207229"by_author" "by"    "by ${authors_name}"    "" 
    208230"country"       "country"   "Land" 
     
    256278"heading_featured_tools"    "heading"   "Featured tools"    "" 
    257279"heading_group_resources"   "heading"   "Learning resources edited by this group"   "" 
     280"heading_invite_group"  "heading"   "Invite to group"   "" 
    258281"heading_join_a_group_to_edit"  "heading"   "Join a group"  "" 
    259282"heading_lemill_remote_search_setup"    "heading"   "Remote Search Settings"    "" 
     
    262285"heading_members"   "heading"   "Members"   "" 
    263286"heading_my_activities" "heading"   "My activities" "" 
     287"heading_my_contacts"   "heading"   "My contacts"   "" 
    264288"heading_my_content"    "heading"   "My content"    "" 
    265289"heading_my_groups" "heading"   "My groups" "" 
     
    273297"heading_related_tips_for_use"  "heading"   "Related tips for use"  "" 
    274298"heading_rss_feeds" "heading"   "RSS feeds" "" 
    275 "heading_show_tags_used_by_n"   "heading"   "Show tags used by ${authors_name}" "" 
    276299"heading_tips_for_use"  "heading"   "Tips for use"  "" 
    277300"heading_todo"  "heading"   "Sorry... we are still working on the system"   "" 
    278301"heading_upload_failed" "heading"   "Uploading new content has failed." "" 
     302"heading_upload_multiple_slides"    "heading"   "Upload multiple slides"    "" 
     303"heading_user_tagcloud" "heading"   "User tagcloud: ${authors_name}"    "" 
    279304"help_change_cover_image"   "help"  "Select new cover image from your computer" "" 
    280305"help_choose_translation"   "help"  "Select language for translation"   "" 
     
    291316"help_mobile"   "help"  "Check the box if you approve community members sending text messages." "" 
    292317"help_name_creation"    "help"  "Enter your first name and last name"   "" 
    293 "help_nickname" "help"  "If you enter a nick name, it will be visible instead of your full name."   "" 
    294318"help_piece_source_file"    "help"  "Upload the source file which has the contents in an easily editable format."   "" 
    295319"help_pilot_body_text"  "help"  "Here you can compose a flash movie from images and audio pieces."  "" 
     
    309333"higher education"      "higher education"  "Hochschulbildung" 
    310334"interest"      "interest"  "" 
     335"invite_group_message"  "invite"    "You can invite ${firstname_lastname} to join your groups. This invitation will be sent by e-mail." "" 
    311336"label_actions" "label" "Actions"   "" 
    312337"label_add_audio"   "label" "Add audio file"    "" 
     
    315340"label_add_link"    "label" "Add link"  "" 
    316341"label_add_media_piece" "label" "Add media piece"   "" 
     342"label_add_more_slides" "label" "Add more slides"   "" 
    317343"label_add_new_category"    "label" "Add new category"  "" 
    318344"label_add_new_link"    "label" "Add new link"  "" 
     
    366392"label_edit_member" "label" "Edit your information" "" 
    367393"label_edit_post"   "label" "Edit this post"    "" 
     394"label_edit_presentation"   "label" "Edit presentation" "" 
    368395"label_edit_scenes" "label" "Add and edit scenes"   "" 
    369396"label_edit_tips_and_more"  "label" "Edit, tips for use and more"   "" 
     
    383410"label_homepage_url"    "label" "Homepage URL"  "" 
    384411"label_interests"   "label" "Interests" "" 
     412"label_invitation_message"  "label" "Message"   "" 
    385413"label_join_group"  "label" "Join this group"   "" 
    386414"label_language_skills" "label" "Languages" "Sprachen" 
     
    390418"label_leave_group" "label" "Leave group"   "" 
    391419"label_license" "label" "License"   "" 
     420"label_location"    "label" "Location"  "" 
    392421"label_location_url"    "label" "Location"  "" 
    393422"label_manage_members"  "label" "Manage group"  "" 
    394423"label_manage_site" "label" "Manage this site"  "" 
    395424"label_media_file"  "label" "Media piece"   "" 
    396 "label_media_pieces"    "label" "media pieces"  "" 
    397425"label_messenger"   "label" "Instant messengers"    "" 
    398426"label_more"    "label" "--More--"  "" 
     
    410438"label_new_tool"    "label" "New tool"  "" 
    411439"label_next"    "label" "Next"  "" 
    412 "label_nickname"    "label" "Nick name" "" 
    413440"label_not_logged_in_to_see_info"   "label" "If you want to see this information, you should log in!"   "" 
    414441"label_or_create_new_collection"    "label" "... or create a new collection:"   "" 
     
    439466"label_reason_for_deletion" "label" "Reason for deletion"   "" 
    440467"label_recent_changes"  "label" "Recent changes"    "" 
    441 "label_references"  "label" "references"    "" 
    442468"label_related_activities"  "label" "Related Activities"    "" 
    443469"label_related_content" "label" "Related Content"   "" 
    444470"label_related_tools"   "label" "Related Tools" "" 
    445471"label_remotesearch_enable" "label" "Enable RemoteSearch"   "" 
    446 "label_resources"   "label" "learning resources"    "" 
    447472"label_restore_or_undelete" "label" "Restore deleted"   "" 
    448473"label_scene"   "label" "Scene" "" 
     474"label_send"    "label" "Send"  "" 
    449475"label_short_description"   "label" "Short description" "" 
    450476"label_show"    "label" "Show"  "Veranstaltung" 
     
    470496"label_up_to_my_page"   "label" "Back to My Page"   "" 
    471497"label_upload_a_file"   "label" "Upload a file" "" 
    472 "label_upload_an_image" "label" "Upload an image"   "" 
    473498"label_upload_audio"    "label" "Upload audio file..."  "" 
    474499"label_upload_file" "label" "Upload file"   "" 
     
    494519"legend_related_tipsforuse" "legend"    "Tips for use"  "" 
    495520"legend_remote_systems" "legend"    "Remote systems"    "" 
     521"link_original_translated"  "link"  "Original"  "" 
    496522"n_comments"    "n" "${number} comments"    "" 
    497523"name"      "name"  "" 
     
    502528"restore"       "restore"   "" 
    503529"show_all_posts"    "show"  "(show all posts)"  "" 
     530"show_tags" "show"  "Show tags" "" 
    504531"skill"     "skill" "Fertigkeit" 
    505532"special education"     "special education" "Sonderschulwesen" 
     
    524551"text_found_n_collections_that_match"   "text"  "Found ${amount} collection(s) that contain the requested resource:"    "" 
    525552"text_group_author_wrote"   "text"  "In ${groupname} ${username} wrote:"    "" 
     553"text_has_no_contacts"  "text"  "Has no contacts"   "" 
    526554"text_join_a_group_to_edit" "text"  "Learning resources are edited by groups. To edit the learning resource you must join ${group_name} working with this resource. Do you want to go on, join the group and start to edit the resource?"   "" 
    527555"text_last_modified_at" "text"  "last modified ${timestamp}"    "" 
  • trunk/i18n/csv/lemill-hu.csv

    r1211 r1308  
    1 "id"    "Type"  "English"   "Translation"   "Revision: 1195" 
     1"id"    "Type"  "English"   "Translation"   "Revision: 1294" 
    22"10th grade"        "10th grade"    "" 
    33"11th grade"        "11th grade"    "" 
     
    1717"Add PILOT"     "Add PILOT" "" 
    1818"Add activity"      "Add activity"  "" 
     19"Add all"       "Add all"   "" 
    1920"Add blog post"     "Add blog post" "" 
     21"Add collection"        "Add collection"    "" 
    2022"Add content"       "Add content"   "" 
    2123"Add group"     "Add group" "" 
     24"Add learning resource"     "Add learning resource" "" 
    2225"Add media piece"       "Add media piece"   "" 
    2326"Add member"        "Add member"    "" 
     
    2932"Added to collection"       "Added to collection"   "" 
    3033"Adult / Continuing education"      "Adult / Continuing education"  "" 
     34"All"       "All"   "" 
    3135"Art"       "Art"   "Mûvészet" 
    3236"Assessment"        "Assessment"    "" 
     
    3842"Browse activities by language"     "Browse activities by language" "" 
    3943"Browse activities by tags"     "Browse activities by tags" "" 
     44"Browse activities made by"     "Browse activities made by" "" 
    4045"Browse activities where"       "Browse activities where"   "" 
    4146"Browse blog posts"     "Browse blog posts" "" 
    4247"Browse blog posts by language"     "Browse blog posts by language" "" 
    4348"Browse blog posts by tags"     "Browse blog posts by tags" "" 
     49"Browse blog posts made by"     "Browse blog posts made by" "" 
    4450"Browse blog posts where"       "Browse blog posts where"   "" 
    4551"Browse community"      "Browse community"  "" 
     
    4955"Browse community by skills"        "Browse community by skills"    "" 
    5056"Browse community by tags"      "Browse community by tags"  "" 
     57"Browse community made by"      "Browse community made by"  "" 
    5158"Browse community where"        "Browse community where"    "" 
    5259"Browse content"        "Browse content"    "" 
     
    5562"Browse content by tags"        "Browse content by tags"    "" 
    5663"Browse content by target group"        "Browse content by target group"    "" 
     64"Browse content made by"        "Browse content made by"    "" 
    5765"Browse content where"      "Browse content where"  "" 
    5866"Browse groups"     "Browse groups" "" 
    5967"Browse groups by language"     "Browse groups by language" "" 
    6068"Browse groups by tags"     "Browse groups by tags" "" 
     69"Browse groups made by"     "Browse groups made by" "" 
    6170"Browse groups where"       "Browse groups where"   "" 
    6271"Browse members"        "Browse members"    "" 
    6372"Browse members by language"        "Browse members by language"    "" 
    6473"Browse members by tags"        "Browse members by tags"    "" 
     74"Browse members made by"        "Browse members made by"    "" 
    6575"Browse members where"      "Browse members where"  "" 
    6676"Browse tips for use"       "Browse tips for use"   "" 
    6777"Browse tips for use by language"       "Browse tips for use by language"   "" 
    6878"Browse tips for use by tags"       "Browse tips for use by tags"   "" 
     79"Browse tips for use made by"       "Browse tips for use made by"   "" 
    6980"Browse tips for use where"     "Browse tips for use where" "" 
    7081"Browse tools"      "Browse tools"  "" 
    7182"Browse tools by language"      "Browse tools by language"  "" 
    7283"Browse tools by tags"      "Browse tools by tags"  "" 
     84"Browse tools made by"      "Browse tools made by"  "" 
    7385"Browse tools where"        "Browse tools where"    "" 
     86"Change to draft"       "Change to draft"   "" 
    7487"Chemistry"     "Chemistry" "Kémia" 
    7588"Citizenship"       "Citizenship"   "Állampolgárság" 
     
    91104"Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike"     "Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike" "" 
    92105"Creative Commons Attribution-ShareAlike"       "Creative Commons Attribution-ShareAlike"   "" 
    93 "Creative Commons BY-SA License"        "Creative Commons BY-SA License"    "" 
     106"Creative Commons Attribution-ShareAlike License"       "Creative Commons Attribution-ShareAlike License"   "" 
    94107"Cross-curricular education"        "Cross-curricular education"    "Tantárgyi integráció" 
    95108"Culture"       "Culture"   "Kultúra" 
     
    100113"Edit PILOT"        "Edit PILOT"    "" 
    101114"Edit activity"     "Edit activity" "" 
     115"Edit all"      "Edit all"  "" 
    102116"Edit blog post"        "Edit blog post"    "" 
    103117"Edit categories"       "Edit categories"   "" 
     118"Edit collection"       "Edit collection"   "" 
    104119"Edit content"      "Edit content"  "" 
    105120"Edit group"        "Edit group"    "" 
     121"Edit learning resource"        "Edit learning resource"    "" 
    106122"Edit links"        "Edit links"    "" 
    107123"Edit media piece"      "Edit media piece"  "" 
     
    132148"ICQ"       "ICQ"   "" 
    133149"Informatics/ICT"       "Informatics/ICT"   "" 
     150"Invitation mail sent"      "Invitation mail sent"  "" 
    134151"Language and literature"       "Language and literature"   "" 
    135152"Learner"       "Learner"   "" 
     
    152169"Natural sciences"      "Natural sciences"  "Természettudományok" 
    153170"No file to upload"     "No file to upload" "" 
     171"No group selected"     "No group selected" "" 
    154172"No such group. Maybe someone just deleted it."     "No such group. Maybe someone just deleted it." "" 
    155173"None - All Rights Reserved"        "None - All Rights Reserved"    "" 
     
    191209"The following attributes are not allowed:"     "The following attributes are not allowed:" "" 
    192210"The following tags are not allowed:"       "The following tags are not allowed:"   "" 
     211"This field is required, please provide some information."      "This field is required, please provide some information."  "" 
     212"This user name is alredy in use."      "This user name is alredy in use."  "" 
    193213"Tip for use"       "Tip for use"   "" 
    194214"Tool"      "Tool"  "" 
     
    203223"You joined a group."       "You joined a group."   "" 
    204224"adult education"       "adult education"   "felnõttoktatás" 
     225"already_member"    "already"   "(already a member)"    "" 
    205226"and"       "and"   "" 
    206227"area"      "area"  "" 
     228"audio_length"  "audio" "Audio clip length:"    "" 
    207229"by_author" "by"    "by ${authors_name}"    "" 
    208230"country"       "country"   "ország" 
     
    256278"heading_featured_tools"    "heading"   "Featured tools"    "" 
    257279"heading_group_resources"   "heading"   "Learning resources edited by this group"   "" 
     280"heading_invite_group"  "heading"   "Invite to group"   "" 
    258281"heading_join_a_group_to_edit"  "heading"   "Join a group"  "" 
    259282"heading_lemill_remote_search_setup"    "heading"   "Remote Search Settings"    "" 
     
    262285"heading_members"   "heading"   "Members"   "" 
    263286"heading_my_activities" "heading"   "My activities" "" 
     287"heading_my_contacts"   "heading"   "My contacts"   "" 
    264288"heading_my_content"    "heading"   "My content"    "" 
    265289"heading_my_groups" "heading"   "My groups" "" 
     
    273297"heading_related_tips_for_use"  "heading"   "Related tips for use"  "" 
    274298"heading_rss_feeds" "heading"   "RSS feeds" "" 
    275 "heading_show_tags_used_by_n"   "heading"   "Show tags used by ${authors_name}" "" 
    276299"heading_tips_for_use"  "heading"   "Tips for use"  "" 
    277300"heading_todo"  "heading"   "Sorry... we are still working on the system"   "" 
    278301"heading_upload_failed" "heading"   "Uploading new content has failed." "" 
     302"heading_upload_multiple_slides"    "heading"   "Upload multiple slides"    "" 
     303"heading_user_tagcloud" "heading"   "User tagcloud: ${authors_name}"    "" 
    279304"help_change_cover_image"   "help"  "Select new cover image from your computer" "" 
    280305"help_choose_translation"   "help"  "Select language for translation"   "" 
     
    291316"help_mobile"   "help"  "Check the box if you approve community members sending text messages." "" 
    292317"help_name_creation"    "help"  "Enter your first name and last name"   "" 
    293 "help_nickname" "help"  "If you enter a nick name, it will be visible instead of your full name."   "" 
    294318"help_piece_source_file"    "help"  "Upload the source file which has the contents in an easily editable format."   "" 
    295319"help_pilot_body_text"  "help"  "Here you can compose a flash movie from images and audio pieces."  "" 
     
    309333"higher education"      "higher education"  "felsõoktatás" 
    310334"interest"      "interest"  "" 
     335"invite_group_message"  "invite"    "You can invite ${firstname_lastname} to join your groups. This invitation will be sent by e-mail." "" 
    311336"label_actions" "label" "Actions"   "" 
    312337"label_add_audio"   "label" "Add audio file"    "" 
     
    315340"label_add_link"    "label" "Add link"  "" 
    316341"label_add_media_piece" "label" "Add media piece"   "" 
     342"label_add_more_slides" "label" "Add more slides"   "" 
    317343"label_add_new_category"    "label" "Add new category"  "" 
    318344"label_add_new_link"    "label" "Add new link"  "" 
     
    366392"label_edit_member" "label" "Edit your information" "" 
    367393"label_edit_post"   "label" "Edit this post"    "" 
     394"label_edit_presentation"   "label" "Edit presentation" "" 
    368395"label_edit_scenes" "label" "Add and edit scenes"   "" 
    369396"label_edit_tips_and_more"  "label" "Edit, tips for use and more"   "" 
     
    383410"label_homepage_url"    "label" "Homepage URL"  "" 
    384411"label_interests"   "label" "Interests" "" 
     412"label_invitation_message"  "label" "Message"   "" 
    385413"label_join_group"  "label" "Join this group"   "" 
    386414"label_language_skills" "label" "Languages" "Nyelvek" 
     
    390418"label_leave_group" "label" "Leave group"   "" 
    391419"label_license" "label" "License"   "" 
     420"label_location"    "label" "Location"  "" 
    392421"label_location_url"    "label" "Location"  "" 
    393422"label_manage_members"  "label" "Manage group"  "" 
    394423"label_manage_site" "label" "Manage this site"  "" 
    395424"label_media_file"  "label" "Media piece"   "" 
    396 "label_media_pieces"    "label" "media pieces"  "" 
    397425"label_messenger"   "label" "Instant messengers"    "" 
    398426"label_more"    "label" "--More--"  "" 
     
    410438"label_new_tool"    "label" "New tool"  "" 
    411439"label_next"    "label" "Next"  "" 
    412 "label_nickname"    "label" "Nick name" "" 
    413440"label_not_logged_in_to_see_info"   "label" "If you want to see this information, you should log in!"   "" 
    414441"label_or_create_new_collection"    "label" "... or create a new collection:"   "" 
     
    439466"label_reason_for_deletion" "label" "Reason for deletion"   "" 
    440467"label_recent_changes"  "label" "Recent changes"    "" 
    441 "label_references"  "label" "references"    "" 
    442468"label_related_activities"  "label" "Related Activities"    "" 
    443469"label_related_content" "label" "Related Content"   "" 
    444470"label_related_tools"   "label" "Related Tools" "" 
    445471"label_remotesearch_enable" "label" "Enable RemoteSearch"   "" 
    446 "label_resources"   "label" "learning resources"    "" 
    447472"label_restore_or_undelete" "label" "Restore deleted"   "" 
    448473"label_scene"   "label" "Scene" "" 
     474"label_send"    "label" "Send"  "" 
    449475"label_short_description"   "label" "Short description" "" 
    450476"label_show"    "label" "Show"  "Elõadás" 
     
    470496"label_up_to_my_page"   "label" "Back to My Page"   "" 
    471497"label_upload_a_file"   "label" "Upload a file" "" 
    472 "label_upload_an_image" "label" "Upload an image"   "" 
    473498"label_upload_audio"    "label" "Upload audio file..."  "" 
    474499"label_upload_file" "label" "Upload file"   "" 
     
    494519"legend_related_tipsforuse" "legend"    "Tips for use"  "" 
    495520"legend_remote_systems" "legend"    "Remote systems"    "" 
     521"link_original_translated"  "link"  "Original"  "" 
    496522"n_comments"    "n" "${number} comments"    "" 
    497523"name"      "name"  "" 
     
    502528"restore"       "restore"   "" 
    503529"show_all_posts"    "show"  "(show all posts)"  "" 
     530"show_tags" "show"  "Show tags" "" 
    504531"skill"     "skill" "készség" 
    505532"special education"     "special education" "speciális pedagógia" 
     
    524551"text_found_n_collections_that_match"   "text"  "Found ${amount} collection(s) that contain the requested resource:"    "" 
    525552"text_group_author_wrote"   "text"  "In ${groupname} ${username} wrote:"    "" 
     553"text_has_no_contacts"  "text"  "Has no contacts"   "" 
    526554"text_join_a_group_to_edit" "text"  "Learning resources are edited by groups. To edit the learning resource you must join ${group_name} working with this resource. Do you want to go on, join the group and start to edit the resource?"   "" 
    527555"text_last_modified_at" "text"  "last modified ${timestamp}"    "" 
  • trunk/i18n/csv/lemill-lt.csv

    r1211 r1308  
    1919"Add activity"      "Add activity"  "Ä®traukti veiklÄ 
    2020" 
     21"Add all"       "Add all"   "" 
    2122"Add blog post"     "Add blog post" "RaÅ¡yti į dienoraÅ¡tį" 
     23"Add collection"        "Add collection"    "" 
    2224"Add content"       "Add content"   "Ä®traukti turinį" 
    2325"Add group"     "Add group" "Ä®traukti grupę" 
     26"Add learning resource"     "Add learning resource" "Ä®traukti mokymosi iÅ¡teklių" 
    2427"Add media piece"       "Add media piece"   "Ä®traukti medijos komponentÄ 
    2528" 
     
    2730"Add multimedia page"       "Add multimedia page"   "Ä®traukti įvairialypės terpės tinklalapį" 
    2831"Add presentation"      "Add presentation"  "Ä®traukti pateiktį" 
    29 "Add reference"     "Add reference" "" 
     32"Add reference"     "Add reference" "Ä®traukti nuorodÄ 
     33" 
    3034"Add tip for use"       "Add tip for use"   "Ä®traukti naudojimo patarimÄ 
    3135" 
     
    3337"Added to collection"       "Added to collection"   "Ä®traukta į kolekcijÄ 
    3438" 
    35 "Adult / Continuing education"      "Adult / Continuing education"  "" 
     39"Adult / Continuing education"      "Adult / Continuing education"  "Suaugusiųjų ar neformalus Å¡vietimas" 
     40"All"       "All"   "" 
    3641"Art"       "Art"   "Menai" 
    37 "Assessment"        "Assessment"    "" 
    38 "Author"        "Author"    "" 
     42"Assessment"        "Assessment"    "Vertinimas" 
     43"Author"        "Author"    "Autorius" 
    3944"Biology"       "Biology"   "Biologija" 
    4045"Blog post"     "Blog post" "Dienoraščio įraÅ¡as" 
    41 "Broadcast"     "Broadcast" "" 
     46"Broadcast"     "Broadcast" "Transliavimas" 
    4247"Browse activities"     "Browse activities" "Veiklų narÅ¡ymas" 
    4348"Browse activities by language"     "Browse activities by language" "Veiklų narÅ¡ymas pagal kalbÄ 
    4449" 
    4550"Browse activities by tags"     "Browse activities by tags" "Veiklų narÅ¡ymas pagal ÅŸymes" 
     51"Browse activities made by"     "Browse activities made by" "" 
    4652"Browse activities where"       "Browse activities where"   "Veiklų narÅ¡ymas pagal" 
    4753"Browse blog posts"     "Browse blog posts" "Dienoraščių narÅ¡ymas" 
     
    4955" 
    5056"Browse blog posts by tags"     "Browse blog posts by tags" "Dienoraščių narÅ¡ymas pagal ÅŸymes" 
     57"Browse blog posts made by"     "Browse blog posts made by" "" 
    5158"Browse blog posts where"       "Browse blog posts where"   "Dienoraščių narÅ¡ymas pagal" 
    5259"Browse community"      "Browse community"  "Bendruomenių narÅ¡ymas" 
     
    5764"Browse community by skills"        "Browse community by skills"    "Bendruomenių narÅ¡ymas pagal įgÅ«dÅŸius" 
    5865"Browse community by tags"      "Browse community by tags"  "Bendruomenių narÅ¡ymas pagal ÅŸymes" 
     66"Browse community made by"      "Browse community made by"  "" 
    5967"Browse community where"        "Browse community where"    "Bendruomenių narÅ¡ymas pagal " 
    6068"Browse content"        "Browse content"    "Turinio narÅ¡ymas" 
     
    6472"Browse content by tags"        "Browse content by tags"    "Turinio narÅ¡ymas pagal ÅŸymes" 
    6573"Browse content by target group"        "Browse content by target group"    "Turinio narÅ¡ymas pagal tikslines grupes" 
     74"Browse content made by"        "Browse content made by"    "" 
    6675"Browse content where"      "Browse content where"  "Turinio narÅ¡ymas pagal" 
    6776"Browse groups"     "Browse groups" "Grupių narÅ¡ymas" 
     
    6978" 
    7079"Browse groups by tags"     "Browse groups by tags" "Grupių narÅ¡ymas pagal ÅŸymes" 
     80"Browse groups made by"     "Browse groups made by" "" 
    7181"Browse groups where"       "Browse groups where"   "Grupių narÅ¡ymas pagal " 
    7282"Browse members"        "Browse members"    "Grupių narių narÅ¡ymas" 
     
    7484" 
    7585"Browse members by tags"        "Browse members by tags"    "Grupių narių narÅ¡ymas pagal " 
     86"Browse members made by"        "Browse members made by"    "" 
    7687"Browse members where"      "Browse members where"  "Grupių narių narÅ¡ymas pagal " 
    7788"Browse tips for use"       "Browse tips for use"   "Naudojimo patarimų narÅ¡ymas" 
     
    7990" 
    8091"Browse tips for use by tags"       "Browse tips for use by tags"   "Naudojimo patarimų narÅ¡ymas pagal ÅŸymes" 
     92"Browse tips for use made by"       "Browse tips for use made by"   "" 
    8193"Browse tips for use where"     "Browse tips for use where" "Naudojimo patarimų narÅ¡ymas pagal" 
    8294"Browse tools"      "Browse tools"  "Priemonių narÅ¡ymas" 
     
    8496" 
    8597"Browse tools by tags"      "Browse tools by tags"  "Priemonių narÅ¡ymas pagal ÅŸymes" 
     98"Browse tools made by"      "Browse tools made by"  "" 
    8699"Browse tools where"        "Browse tools where"    "Priemonių narÅ¡ymas pagal" 
     100"Change to draft"       "Change to draft"   "" 
    87101"Chemistry"     "Chemistry" "Cheimija" 
    88102"Citizenship"       "Citizenship"   "Pilietinis ugdymas" 
    89103"Collection"        "Collection"    "Kolekcija" 
    90104"Community"     "Community" "Bendruomenė" 
    91 "Compulsory education"      "Compulsory education"  "" 
     105"Compulsory education"      "Compulsory education"  "Privalomasis Å¡vietimas" 
    92106"Container for tips for use"        "Container for tips for use"    "Naudojimo patarimų laikymo vieta" 
    93107"Content"       "Content"   "Turinys" 
    94 "Counsellor"        "Counsellor"    "" 
    95 "Course"        "Course"    "" 
     108"Counsellor"        "Counsellor"    "Konsultantas" 
     109"Course"        "Course"    "Kursas" 
    96110"Cover image changed."      "Cover image changed."  "VirÅ¡elio paveikslas pasikeitė" 
    97111"Create a Flash movie for initiating progressive inquiry."      "Create a Flash movie for initiating progressive inquiry."  "Sukurti „Flash“ filmÄ 
     
    105119"Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike"     "Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike" "Creative Commons (su autorių teisėmis, bet kuriems nekomerciniams tikslams)" 
    106120"Creative Commons Attribution-ShareAlike"       "Creative Commons Attribution-ShareAlike"   "Creative Commons (su autorių teisėmis, bet kuriems tikslams)" 
    107 "Creative Commons BY-SA License"        "Creative Commons BY-SA License"    "„Creative Commons“ BY-SA licencija" 
     121"Creative Commons Attribution-ShareAlike License"       "Creative Commons Attribution-ShareAlike License"   "" 
    108122"Cross-curricular education"        "Cross-curricular education"    "Tarpdalykinis Å¡vietimas" 
    109123"Culture"       "Culture"   "KultÅ«ra" 
    110 "Demonstration"     "Demonstration" "" 
    111 "Distance education"        "Distance education"    "" 
    112 "Drill and practice"        "Drill and practice"    "" 
     124"Demonstration"     "Demonstration" "Demonstracija" 
     125"Distance education"        "Distance education"    "Nuotolinis Å¡vietimas" 
     126"Drill and practice"        "Drill and practice"    "Praktinė uÅŸduotis" 
    113127"Economics"     "Economics" "Ekonomika" 
    114128"Edit PILOT"        "Edit PILOT"    "Taisyti bandomÄ 
     
    117131"Edit activity"     "Edit activity" "Taisyti veiklos apraÅ¡Ä 
    118132" 
     133"Edit all"      "Edit all"  "" 
    119134"Edit blog post"        "Edit blog post"    "Taisyti dienoraščio įraÅ¡Ä 
    120135" 
    121136"Edit categories"       "Edit categories"   "Taisyti kategorijas" 
     137"Edit collection"       "Edit collection"   "" 
    122138"Edit content"      "Edit content"  "Taisyti turinį" 
    123139"Edit group"        "Edit group"    "Taisyti grupę" 
     140"Edit learning resource"        "Edit learning resource"    "Taisyti mokymosi iÅ¡teklių" 
    124141"Edit links"        "Edit links"    "Taisyti saitus" 
    125142"Edit media piece"      "Edit media piece"  "Taisyti medijos komponentÄ 
     
    129146"Edit multimedia page"      "Edit multimedia page"  "Taisyti daugialypės terpės tinklalapį" 
    130147"Edit presentation"     "Edit presentation" "Taisyti pateiktį" 
    131 "Edit reference"        "Edit reference"    "" 
     148"Edit reference"        "Edit reference"    "Taisyti nuorodÄ 
     149" 
    132150"Edit tip for use"      "Edit tip for use"  "Taisyti naudojimo patarimÄ 
    133151" 
     
    135153" 
    136154"Educational administration"        "Educational administration"    "Å vietimo administravimas" 
    137 "Educational game"      "Educational game"  "" 
    138 "Empty collection is deleted"       "Empty collection is deleted"   "" 
     155"Educational game"      "Educational game"  "Mokomasis ÅŸaidimas" 
     156"Empty collection is deleted"       "Empty collection is deleted"   "Tuščia kolekcija paÅ¡alinta" 
    139157"Environmental education"       "Environmental education"   "Aplinkosauga" 
    140158"Ethics"        "Ethics"    "Etika" 
    141 "Experiment"        "Experiment"    "" 
    142 "Exploration"       "Exploration"   "" 
     159"Experiment"        "Experiment"    "Eksperimentas" 
     160"Exploration"       "Exploration"   "Tyrinėjimas" 
    143161"Foreign languages"     "Foreign languages" "UÅŸsienio kalbos" 
    144162"Free Documentation License"        "Free Documentation License"    "Laisvosios dokumentacijos licencija" 
    145163"GNU Free Documentation License"        "GNU Free Documentation License"    "GNU laisvosios dokumentacijos licencija" 
    146164"Geography"     "Geography" "Geografija" 
    147 "Glossary"      "Glossary"  "" 
     165"Glossary"      "Glossary"  "AiÅ¡kinamasis ÅŸodynėlis" 
    148166"Google Talk"       "Google Talk"   "„Google“ pokalbiai" 
    149167"Group"     "Group" "Grupė" 
    150168"Group blog"        "Group blog"    "Grupės dienoraÅ¡tis" 
    151169"Group has been added."     "Group has been added." "Grupė įtraukta." 
    152 "Guide"     "Guide" "" 
    153 "Higher education"      "Higher education"  "" 
     170"Guide"     "Guide" "Naudotojo vadovas" 
     171"Higher education"      "Higher education"  "AukÅ¡tasis mokslas" 
    154172"ICQ"       "ICQ"   "ICQ" 
    155173"Informatics/ICT"       "Informatics/ICT"   "Informatika (IKT)" 
     174"Invitation mail sent"      "Invitation mail sent"  "" 
    156175"Language and literature"       "Language and literature"   "Kalba ir literatÅ«ra" 
    157 "Learner"       "Learner"   "" 
    158 "Learning asset"        "Learning asset"    "" 
     176"Learner"       "Learner"   "Besimokantysis" 
     177"Learning asset"        "Learning asset"    "Mokymosi komponentas" 
    159178"Learning resource"     "Learning resource" "Mokymosi iÅ¡teklius" 
    160 "Lesson plan"       "Lesson plan"   "" 
     179"Lesson plan"       "Lesson plan"   "Pamokos planas" 
    161180"Link added"        "Link added"    "Saitas įtrauktas" 
    162181"Links saved"       "Links saved"   "Saitai įraÅ¡yti" 
     
    174193"Natural sciences"      "Natural sciences"  "Gamtos mokslai" 
    175194"No file to upload"     "No file to upload" "Nėra failo, kurį bÅ«tų galima nusiųsti" 
     195"No group selected"     "No group selected" "" 
    176196"No such group. Maybe someone just deleted it."     "No such group. Maybe someone just deleted it." "Tokios grupės nėra. Gali bÅ«ti, kad kaÅŸkas jÄ 
    177197 paÅ¡alino." 
    178198"None - All Rights Reserved"        "None - All Rights Reserved"    "Nėra – visos teisės priklauso autoriams" 
    179199"Objects availability has been changed."        "Objects availability has been changed."    "Objektų pasiekiamumas pasikeitė." 
    180 "Old cover image kept."     "Old cover image kept." "" 
    181 "Open activity"     "Open activity" "" 
    182 "Other"     "Other" "" 
     200"Old cover image kept."     "Old cover image kept." "Paliktas senas virÅ¡elio paveikslas" 
     201"Open activity"     "Open activity" "Atviroji veikla" 
     202"Other"     "Other" "Kita" 
    183203"PILOT"     "PILOT" "Bandomasis" 
    184204"PILOT Material"        "PILOT Material"    "Bandomoji medÅŸiaga" 
     
    189209"Piece uploaded"        "Piece uploaded"    "Komponentas nusiųstas" 
    190210"Pieces uploaded"       "Pieces uploaded"   "Komponentai nusiųsti" 
    191 "Policy making"     "Policy making" "" 
     211"Policy making"     "Policy making" "Åœiniatinklio dienoraÅ¡tis" 
    192212"Politics"      "Politics"  "Politika" 
    193 "Pre-school"        "Pre-school"    "" 
     213"Pre-school"        "Pre-school"    "Ikimokyklinis ugdymas" 
    194214"Presentation"      "Presentation"  "Pateiktis" 
    195 "Professional development"      "Professional development"  "" 
     215"Professional development"      "Professional development"  "Kvalifikacinis tobulinimas" 
    196216"Psychology"        "Psychology"    "Psichologija" 
    197217"Public Domain"     "Public Domain" "VieÅ¡oji" 
    198218"Publish content"       "Publish content"   "Publikuoti turinį" 
    199 "Reference"     "Reference" "" 
     219"Reference"     "Reference" "Nuoroda" 
    200220"Reference to external resource"        "Reference to external resource"    "Nuoroda į iÅ¡orinį iÅ¡teklių" 
    201221"Religion"      "Religion"  "Tikyba" 
    202222"Resource has been assigned to a new group."        "Resource has been assigned to a new group."    "IÅ¡teklius priskirtas naujai grupei." 
    203223"Saved"     "Saved" "Ä®raÅ¡yta" 
    204 "School libraries / Documentation centre"       "School libraries / Documentation centre"   "" 
     224"School libraries / Documentation centre"       "School libraries / Documentation centre"   "Mokyklų bibliotikos arba dokumentacijų centrai" 
    205225"School-community relationship"     "School-community relationship" "Mokyklos ir bendruomenės ryÅ¡ys." 
    206226"Selected resources are deleted"        "Selected resources are deleted"    "PaÅŸymėti iÅ¡tekliai paÅ¡alinti" 
    207227"Selected resources moved"      "Selected resources moved"  "PaÅŸymėti iÅ¡tekliai perkelti" 
    208 "Simulation"        "Simulation"    "" 
     228"Simulation"        "Simulation"    "Imitavimas (modeliavimas)" 
    209229"Skype"     "Skype" "„Skype“" 
    210230"Slide"     "Slide" "Skaidrė" 
    211231"Social sciences"       "Social sciences"   "Socialiniai mokslai" 
    212 "Special education"     "Special education" "" 
    213 "Teacher"       "Teacher"   "" 
     232"Special education"     "Special education" "Specialusis ugdymas" 
     233"Teacher"       "Teacher"   "Mokytojas" 
    214234"The following attributes are not allowed:"     "The following attributes are not allowed:" "Å ie poÅŸymiai nėra leidÅŸiami:" 
    215235"The following tags are not allowed:"       "The following tags are not allowed:"   "Å ios ÅŸymės nėra leidÅŸiamos:" 
     236"This field is required, please provide some information."      "This field is required, please provide some information."  "" 
     237"This user name is alredy in use."      "This user name is alredy in use."  "" 
    216238"Tip for use"       "Tip for use"   "Naudojimo patarimas" 
    217239"Tool"      "Tool"  "Priemonė" 
    218240"Tools"     "Tools" "Priemonės" 
    219 "Vocational education"      "Vocational education"  "" 
    220 "Weblog"        "Weblog"    "" 
    221 "Wiki"      "Wiki"  "" 
     241"Vocational education"      "Vocational education"  "Profesinis mokymas" 
     242"Weblog"        "Weblog"    "Åœiniatinklio dienoraÅ¡tis" 
     243"Wiki"      "Wiki"  "Vikis" 
    222244"Yahoo"     "Yahoo" "„Yahoo“" 
    223245"You are now member in this group."     "You are now member in this group." "Tapote Å¡ios grupės nariu." 
     
    226248"You joined a group."       "You joined a group."   "Tapote grupės nariu." 
    227249"adult education"       "adult education"   "suaugusiųjų Å¡vietimas" 
     250"already_member"    "already"   "(already a member)"    "" 
    228251"and"       "and"   "ir" 
    229252"area"      "area"  "sritis" 
     253"audio_length"  "audio" "Audio clip length:"    "" 
    230254"by_author" "by"    "by ${authors_name}"    "" 
    231255"country"       "country"   "valstybė" 
     
    234258"delete"        "delete"    "paÅ¡alinti" 
    235259"deleted"       "deleted"   "paÅ¡alinta" 
    236 "desc_end_user_role"    "desc"  "Choose typical roles that users of this resource have."    "" 
    237 "desc_learning_context" "desc"  "Choose typical learning context for this resource."    "" 
    238 "desc_learning_resource_type"   "desc"  "Choose suitable resource type categories." "" 
     260"desc_end_user_role"    "desc"  "Choose typical roles that users of this resource have."    "Parinkite Å¡io iÅ¡tekliaus naudotojų tipinius vaidmenis" 
     261"desc_learning_context" "desc"  "Choose typical learning context for this resource."    "Parinkite Å¡io iÅ¡tekliaus tipinį mokymosi kontekstÄ 
     262" 
     263"desc_learning_resource_type"   "desc"  "Choose suitable resource type categories." "Priskirkite iÅ¡teklių tinkamai kategorijai" 
    239264"description_add_media_piece"   "description"   "Upload images, sound and video clips that can be used to create learning resources."   "Nusiųskite paveikslus, garso ar vaizdo įraÅ¡us, kurie galės bÅ«ti naudojami kuriant mokymosi iÅ¡teklius." 
    240265"description_add_reference" "description"   "Add a link to an external website or other learning resource." "Ä®traukite nuorodÄ 
     
    280305"heading_collections"   "heading"   "Collections"   "Kolekcijos" 
    281306"heading_create_translations"   "heading"   "Create a translation for ${title}" "IÅ¡versti „${title}“" 
    282 "heading_delete_collection" "heading"   "Delete collection" "" 
     307"heading_delete_collection" "heading"   "Delete collection" "PaÅ¡alinti kolekcijÄ 
     308" 
    283309"heading_delete_resource"   "heading"   "Delete resource"   "PaÅ¡alinti iÅ¡teklių" 
    284310"heading_edit_translations_or_create"   "heading"   "Create new translation or edit existing one for ${title}"  "Sukurti naujÄ 
     
    291317"heading_featured_tools"    "heading"   "Featured tools"    "Rinktinės priemonės" 
    292318"heading_group_resources"   "heading"   "Learning resources edited by this group"   "Å ios grupės tvarkomi mokymosi iÅ¡tekliai" 
     319"heading_invite_group"  "heading"   "Invite to group"   "" 
    293320"heading_join_a_group_to_edit"  "heading"   "Join a group"  "Ä®stoti į grupę" 
    294321"heading_lemill_remote_search_setup"    "heading"   "Remote Search Settings"    "Nuotolinės paieÅ¡kos nuostatos" 
     
    297324"heading_members"   "heading"   "Members"   "Nariai" 
    298325"heading_my_activities" "heading"   "My activities" "Mano veiklos" 
     326"heading_my_contacts"   "heading"   "My contacts"   "" 
    299327"heading_my_content"    "heading"   "My content"    "Mano turinys" 
    300328"heading_my_groups" "heading"   "My groups" "Mano grupės" 
     
    308336"heading_related_tips_for_use"  "heading"   "Related tips for use"  "Susiję naudojimo patarimai" 
    309337"heading_rss_feeds" "heading"   "RSS feeds" "RSS kanalai" 
    310 "heading_show_tags_used_by_n"   "heading"   "Show tags used by ${authors_name}" "" 
    311338"heading_tips_for_use"  "heading"   "Tips for use"  "Naudojimo patarimai" 
    312339"heading_todo"  "heading"   "Sorry... we are still working on the system"   "AtsipraÅ¡ome... Mes dar projektuojame Å¡iÄ 
     
    314341" 
    315342"heading_upload_failed" "heading"   "Uploading new content has failed." "Nepavyko nusiųsti naujo turinio." 
     343"heading_upload_multiple_slides"    "heading"   "Upload multiple slides"    "" 
     344"heading_user_tagcloud" "heading"   "User tagcloud: ${authors_name}"    "" 
    316345"help_change_cover_image"   "help"  "Select new cover image from your computer" "Pasirinkite naujÄ 
    317346 virÅ¡elio paveikslÄ 
     
    339368 savo interesų, atskirdami juos kableliais." 
    340369"help_language" "help"  "Select the language of this resource." "Pasirinkite Å¡io iÅ¡tekliaus kalbÄ 
    341 ." 
     370" 
    342371"help_language_skills"  "help"  "Choose languages you can use to create learning resources or communicate." "Pasirinkite kalbas, kuriomis kursite mokymosi iÅ¡teklius ir bendrausite." 
    343372"help_mobile"   "help"  "Check the box if you approve community members sending text messages." "PaÅŸymėkite langelį, jei leidÅŸiate bendruomenės nariams siųsti tekstinius praneÅ¡imus." 
    344373"help_name_creation"    "help"  "Enter your first name and last name"   "Surinkite savo vardÄ 
    345374 ir pavardę" 
    346 "help_nickname" "help"  "If you enter a nick name, it will be visible instead of your full name."   "Jei surinksite slapyvardį, jis bus matomas vietoj JÅ«sų asmenvardÅŸio." 
    347375"help_piece_source_file"    "help"  "Upload the source file which has the contents in an easily editable format."   "Nusiųsti iÅ¡teklių failÄ 
    348  su turiniu lengvai taisomu formatu" 
     376, kurio turinys pateiktas lengvai taisomu formatu" 
    349377"help_pilot_body_text"  "help"  "Here you can compose a flash movie from images and audio pieces."  "Čia galima kurti „flash“ animacijÄ 
    350378 iÅ¡ paveikslų ir garso įrašų." 
     
    374402"higher education"      "higher education"  "aukÅ¡tasis mokslas" 
    375403"interest"      "interest"  "interesas" 
    376 "label_actions" "label" "Actions"   "Veiksmai" 
     404"invite_group_message"  "invite"    "You can invite ${firstname_lastname} to join your groups. This invitation will be sent by e-mail." "" 
     405"label_actions" "label" "Actions"   "" 
    377406"label_add_audio"   "label" "Add audio file"    "Ä®traukti garso failÄ 
    378407" 
     
    385414"label_add_media_piece" "label" "Add media piece"   "Ä®traukti multimedijos komponentÄ 
    386415" 
     416"label_add_more_slides" "label" "Add more slides"   "" 
    387417"label_add_new_category"    "label" "Add new category"  "Ä®traukti naujÄ 
    388418 kategorijÄ 
     
    393423"label_add_reference"   "label" "Add reference" "Ä®traukti nuorodÄ 
    394424" 
    395 "label_add_scene"   "label" "Add scene" "Ä®traukti scenarijų" 
     425"label_add_scene"   "label" "Add scene" "Ä®traukti kadrÄ 
     426" 
    396427"label_add_slide"   "label" "Add slide" "Ä®traukti skaidrę" 
    397428"label_add_textarea"    "label" "Add text block"    "Ä®traukti teksto blokÄ 
     
    406437"label_audio_recording" "label" "Audio recording"   "Garso įraÅ¡as" 
    407438"label_authors" "label" "Authors"   "Autoriai" 
    408 "label_back_to_edit_scenes" "label" "Go back to edit scenes"    "Grįşti atgal – taisyti scenarijus" 
     439"label_back_to_edit_scenes" "label" "Go back to edit scenes"    "Grįşti atgal ir taisyti kadrus" 
    409440"label_background_image"    "label" "Background image"  "Fono paveikslas" 
    410441"label_ban_members" "label" "Ban members"   "UÅŸdrausti nariai" 
     
    436467"label_collaboration_proposals" "label" "Collaboration proposals"   "Bendradarbiavimo pasiÅ«lymai" 
    437468"label_collections" "label" "Collections"   "Kolekcijos" 
    438 "label_confirm_collection_deletion" "label" "Are you sure you want to delete this collection?"  "" 
     469"label_confirm_collection_deletion" "label" "Are you sure you want to delete this collection?"  "Ar tikrai paÅ¡alinti Å¡iÄ 
     470 kolekcijÄ 
     471?" 
    439472"label_country" "label" "Country"   "Valstybė" 
    440473"label_create"  "label" "Create"    "Kurti" 
     
    442475 vertimÄ 
    443476" 
    444 "label_delete_collection"   "label" "Delete collection" "" 
     477"label_delete_collection"   "label" "Delete collection" "PaÅ¡alinti kolekcijÄ 
     478" 
    445479"label_delete_post" "label" "Delete this post"  "Å alinti šį praneÅ¡imÄ 
    446480" 
     
    461495"label_edit_post"   "label" "Edit this post"    "Taisyti šį praneÅ¡imÄ 
    462496" 
    463 "label_edit_scenes" "label" "Add and edit scenes"   "Ä®traukti ir taisyti scenarijus" 
    464 "label_edit_tips_and_more"  "label" "Edit, tips for use and more"   "" 
     497"label_edit_presentation"   "label" "Edit presentation" "" 
     498"label_edit_scenes" "label" "Add and edit scenes"   "Ä®traukti ir taisyti kadrus" 
     499"label_edit_tips_and_more"  "label" "Edit, tips for use and more"   "Taisa, naudojimo patarimai ir kitkas" 
    465500"label_edit_translation"    "label" "Edit existing translation" "Taisyti esamÄ 
    466501 vertimÄ 
    467502" 
    468 "label_edit_your_details_on_toolbox"    "label" "Edit your details on Toolbox"  "Taisyti savo informacijÄ 
    469  apie „Toolbox“" 
    470 "label_end_user_role"   "label" "Intended end user role"    "" 
     503"label_edit_your_details_on_toolbox"    "label" "Edit your details on Toolbox"  "Taisyti informacijÄ 
     504 apie save („Toolbox“ aplinkoje)" 
     505"label_end_user_role"   "label" "Intended end user role"    "Galutinio naudotojo vaidmuo" 
    471506"label_errors"  "label" "Couldn't show movie because these parts are missing"   "Nepavyko parodyti filmo, kadangi trÅ«ksta Å¡ių dalių" 
    472507"label_faq" "label" "FAQ"   "Klausimai ir atsakymai" 
     
    482517"label_homepage_url"    "label" "Homepage URL"  "Tinklalapio URL" 
    483518"label_interests"   "label" "Interests" "Interesai" 
     519"label_invitation_message"  "label" "Message"   "" 
    484520"label_join_group"  "label" "Join this group"   "Prisijungti prie Å¡ios grupės" 
    485521"label_language_skills" "label" "Languages" "Kalbos" 
    486522"label_lastname"    "label" "Last name" "Pavardė" 
    487 "label_learning_context"    "label" "Learning context"  "" 
    488 "label_learning_resource_type"  "label" "Learning resource type"    "" 
     523"label_learning_context"    "label" "Learning context"  "Mokymosi kontekstas" 
     524"label_learning_resource_type"  "label" "Learning resource type"    "Mokymosi iÅ¡tekliaus tipas" 
    489525"label_leave_group" "label" "Leave group"   "Palikti Å¡iÄ 
    490526 grupę" 
    491527"label_license" "label" "License"   "Licencija" 
     528"label_location"    "label" "Location"  "" 
    492529"label_location_url"    "label" "Location"  "Vieta" 
    493530"label_manage_members"  "label" "Manage group"  "Tvarkyti grupę" 
     
    495532 svetainę" 
    496533"label_media_file"  "label" "Media piece"   "Medijos komponentas" 
    497 "label_media_pieces"    "label" "media pieces"  "medijos komponentai" 
    498534"label_messenger"   "label" "Instant messengers"    "Pokalbių programos" 
    499535"label_more"    "label" "--More--"  "--daugiau--" 
     
    510546"label_new_post"    "label" "New post"  "Naujas praneÅ¡imas" 
    511547"label_new_tool"    "label" "New tool"  "Nauja priemonė" 
    512 "label_next"    "label" "Next"  "Toliau" 
    513 "label_nickname"    "label" "Nick name" "Slapyvardis" 
     548"label_next"    "label" "Next"  "" 
    514549"label_not_logged_in_to_see_info"   "label" "If you want to see this information, you should log in!"   "Tam, kad matytumėte Å¡iÄ 
    515550 informacijÄ 
     
    521556 grupę:" 
    522557"label_or_search_from_pieces"   "label" "... or search from media pieces:"  "... arba raskite medijos komponentų:" 
    523 "label_originalAuthor"  "label" "Original author"   "" 
     558"label_originalAuthor"  "label" "Original author"   "Originalo autorius" 
    524559"label_original_author" "label" "Original author"   "Pradinis autorius" 
    525560"label_original_field"  "label" "Original ${field}" "Pradinis ${field}" 
     
    530565"label_pilot_keywords"  "label" "Keywords"  "ReikÅ¡miniai ÅŸodÅŸiai" 
    531566"label_pilot_questions" "label" "Research questions"    "Tyrimo klausimai" 
    532 "label_pilot_scenes"    "label" "Edit PILOT scenes" "Taisyti bandomuosius scenarijus" 
    533 "label_play_slideshow"  "label" "Play Slideshow"    "Demonstruoti skaidres" 
     567"label_pilot_scenes"    "label" "Edit PILOT scenes" "Taisyti bandomuosius kadrus" 
     568"label_play_slideshow"  "label" "Play Slideshow"    "" 
    534569"label_playing_time"    "label" "Playing time"  "Vykdymo laikas" 
    535570"label_portal_search"   "label" "Calibrate Portal"  "„Calibrate“ portalas" 
     
    539574 pateiktį" 
    540575"label_preview" "label" "Preview"   "PerÅŸiÅ«ra" 
    541 "label_previous"    "label" "Previous"  "Atgal" 
     576"label_previous"    "label" "Previous"  "" 
    542577"label_protocol"    "label" "Protocol"  "Protokolas" 
    543578"label_publish_in_portal"   "label" "Publish in portal" "Publikuoti portale" 
    544 "label_quit"    "label" "Quit"  "IÅ¡eiti" 
     579"label_quit"    "label" "Quit"  "" 
    545580"label_read_tips"   "label" "Read Tips for Use" "Skaityti naudojimo patarimus" 
    546581"label_reason_for_deletion" "label" "Reason for deletion"   "Å alinimo prieÅŸastis" 
    547 "label_recent_changes"  "label" "Recent changes"    "" 
    548 "label_references"  "label" "references"    "" 
     582"label_recent_changes"  "label" "Recent changes"    "Paskiausi keitimai" 
    549583"label_related_activities"  "label" "Related Activities"    "Susijusios veiklos" 
    550584"label_related_content" "label" "Related Content"   "Susijęs turinys" 
     
    552586"label_remotesearch_enable" "label" "Enable RemoteSearch"   "Ä®jungti nuotolinę paieÅ¡kÄ 
    553587" 
    554 "label_resources"   "label" "learning resources"    "mokymosi iÅ¡tekliai" 
    555588"label_restore_or_undelete" "label" "Restore deleted"   "Atstatyti paÅ¡alintÄ 
    556589" 
    557 "label_scene"   "label" "Scene" "Scenarijus" 
     590"label_scene"   "label" "Scene" "Kadras" 
     591"label_send"    "label" "Send"  "" 
    558592"label_short_description"   "label" "Short description" "Trumpas apraÅ¡as" 
    559593"label_show"    "label" "Show"  "Rodyti" 
     
    582616"label_upload_a_file"   "label" "Upload a file" "Nusiųsti failÄ 
    583617" 
    584 "label_upload_an_image" "label" "Upload an image"   "Nusiųsti paveikslÄ 
    585 " 
    586618"label_upload_audio"    "label" "Upload audio file..."  "Nusiųsti garso failÄ 
    587619..." 
     
    612644"legend_related_tipsforuse" "legend"    "Tips for use"  "Naudojimo patarimai" 
    613645"legend_remote_systems" "legend"    "Remote systems"    "Nuotolinės sistemos" 
    614 "n_comments"    "n" "${number} comments"    "" 
     646"link_original_translated"  "link"  "Original"  "" 
     647"n_comments"    "n" "${number} comments"    "komentarų: ${number}" 
    615648"name"      "name"  "vardas" 
    616 "one_comment"   "one"   "1 comment" "" 
    617 "posts_in_category" "posts" "Posts in category ${cat}"  "" 
     649"one_comment"   "one"   "1 comment" "1 komentaras" 
     650"posts_in_category" "posts" "Posts in category ${cat}"  "PraneÅ¡imų kategorijoje „${cat}“:" 
    618651"pre-school education"      "pre-school education"  "ikimokyklinis ugdymas" 
    619652"public"        "public"    "vieÅ¡asis" 
    620653"restore"       "restore"   "atstatyti" 
    621 "show_all_posts"    "show"  "(show all posts)"  "" 
     654"show_all_posts"    "show"  "(show all posts)"  "(rodyti visus praneÅ¡imus)" 
     655"show_tags" "show"  "Show tags" "" 
    622656"skill"     "skill" "įgÅ«dÅŸiai" 
    623657"special education"     "special education" "specialusis mokymas" 
     
    625659"subject area"      "subject area"  "dalykinė sritis" 
    626660"tag"       "tag"   "ÅŸymė" 
    627 "tags_help" "tags"  "Enter descriptive tags for this resource, separated by commas."    "" 
     661"tags_help" "tags"  "Enter descriptive tags for this resource, separated by commas."    "Surinkite šį iÅ¡teklį apibÅ«dinančias ÅŸymes (reikÅ¡minius ÅŸodsius), skirdami juos kableliais." 
    628662"target group"      "target group"  "tikslinė grupė" 
    629663"teachers"      "teachers"  "mokytojai" 
     
    649683"text_found_n_collections_that_match"   "text"  "Found ${amount} collection(s) that contain the requested resource:"    "Rastų kolekcijų, kuriose yra ieÅ¡komas iÅ¡teklius, skaičius: ${amount}:" 
    650684"text_group_author_wrote"   "text"  "In ${groupname} ${username} wrote:"    "Grupėje „${groupname}“ ${username} rašė:" 
     685"text_has_no_contacts"  "text"  "Has no contacts"   "" 
    651686"text_join_a_group_to_edit" "text"  "Learning resources are edited by groups. To edit the learning resource you must join ${group_name} working with this resource. Do you want to go on, join the group and start to edit the resource?"   "Mokymosi iÅ¡tekliai taisomi grupėse. Jei norite taisyti mokymosi iÅ¡teklių, prisijungite prie grupės, dirbančios su Å¡iuo iÅ¡tekliumi (${group_name}). Ar norėtumėte tęsti: prisjungti prie grupės ir pradėti taisyti šį iÅ¡teklių?" 
    652687"text_last_modified_at" "text"  "last modified ${timestamp}"    "paskiausiai taisyta: ${timestamp}" 
     
    660695"text_original_author_of_piece" "text"  "If you are not the author of this piece you must add ${copyright_info}"    "Jei nesate Å¡io fragmento autorius, turite įdėti ${copyright_info}" 
    661696"text_piece_explanation"    "text"  "Media pieces are images, sound and movie clips that can be used to create learning resources. Do not upload copyrighted work from others or content that does not have an educational value."  "Medijos komponentai – tai paveikslai, garsai ar vaizdo įraÅ¡ai, kurie gali bÅ«ti naudojami kuriant mokymosi iÅ¡teklius. PraÅ¡om nesiųsti darbų, kurių teisės priklauso kitiems autoriams, bei darbų, neturinčių mokomosios vertės." 
    662 "text_pilot_add_scenes_guide"   "text"  "Add additional scenes with keywords before the scene with research questions." "Ä®traukite papildomus scenarijus su reikÅ¡miniais ÅŸodÅŸiais arba galutinius scenarijus su tyrimo klausimais." 
    663 "text_pilot_audio_missing"  "text"  "There is no voiceover audio for scene ${scene_n}"  "Nėra scenarijaus ${scene_n} įgrasinimo" 
    664 "text_pilot_edit_scenes_guidetext"  "text"  "Now you can continue with adding rich media scenes of the PILOT movie."    "Dabar galite įtraukti medijos scenarijus į bandomÄ 
     697"text_pilot_add_scenes_guide"   "text"  "Add additional scenes with keywords before the scene with research questions." "Ä®traukite papildomus kadrus su reikÅ¡miniais ÅŸodÅŸiais arba paskutinį kadrÄ 
     698 su tyrimo klausimais." 
     699"text_pilot_audio_missing"  "text"  "There is no voiceover audio for scene ${scene_n}"  "Nėra kadro Nr. ${scene_n} įgrasinimo" 
     700"text_pilot_edit_scenes_guidetext"  "text"  "Now you can continue with adding rich media scenes of the PILOT movie."    "Dabar galite įtraukti medijos kadrus į bandomÄ 
    665701jį filmĠ
    666702." 
    667 "text_pilot_image_missing"  "text"  "There is no background image for scene ${scene_n}" "Nėra scenarijaus ${scene_n} fono paveikslo" 
    668 "text_pilot_keywords_missing"   "text"  "There are no keywords for scene ${scene_n}"    "Nėra scenarijaus ${scene_n} reikÅ¡minių ÅŸodÅŸių" 
     703"text_pilot_image_missing"  "text"  "There is no background image for scene ${scene_n}" "Nėra kadro Nr. ${scene_n} fono paveikslo" 
     704"text_pilot_keywords_missing"   "text"  "There are no keywords for scene ${scene_n}"    "Nėra kadro Nr. ${scene_n} reikÅ¡minių ÅŸodÅŸių" 
    669705"text_pilot_save_or_cancel_guidetext"   "text"  "If you want to quit editing this learning resource click Save to save the changes or Cancel to quit editing without saving."   "Jei norite dabar baigti taisyti mokymosi iÅ¡teklių, tai spragtelėkite „ĮraÅ¡yti“ pakeitimams įraÅ¡yti arba „Atsisakyti“, jei norite iÅ¡eiti neįraÅ¡ydami pakeitimų." 
    670706"text_previous_page"    "text"  "previous page" "ankstesnis tinklalapis" 
     
    686722"text_snippet_copyright_information"    "text"  "copyright information" "autorių teisių informacija" 
    687723"text_title_by_author_at"   "text"  "${title} by ${creator} ${date}"    "${title} – autorius: ${creator}, data: ${date}" 
    688 "text_todo" "text"  "You have reached a page that do not exist yet. We are still working on the system and this feature will be added in future versions. For now you have to go back to ${previouspage}."  "Atėjote į tinklalapį, kurio dar nėra. AtsipraÅ¡ome, bet mes dar kuriame sistemÄ 
     724"text_todo" "text"  "You have reached a page that do not exist yet. We are still working on the system and this feature will be added in future versions. For now you have to go back to ${previouspage}."  "Atėjote į tinklalapį, kurio dar nėra. AtsipraÅ¡ome, mes dar kuriame sistemÄ 
    689725, ir ši savybė bus įtraukta į būsimĠ
    690 sias jos versijas. Dabar praÅ¡om grįşti į ${previouspage}." 
     726s jos versijas. Dabar praÅ¡om grįşti į ${previouspage}." 
    691727"text_upload_failed"    "text"  "You may only upload media pieces. Media pieces are images, sounds and video clips. No other types of files may be uploaded."   "Galite nusiųsti tik medijos komponentus (t. y. paveikslus, garsus ar vaizdo įraÅ¡us). Kitų failų tipų nusiųsti negalima." 
    692728"text_user_from_group_wrote"    "text"  "${username} from ${groupname} wrote:"  "${username} iÅ¡ grupės „${groupname}“ rašė:" 
  • trunk/i18n/csv/lemill-pl.csv

    r1211 r1308  
    1 "id"    "Type"  "English"   "Translation"   "Revision: 1195" 
     1"id"    "Type"  "English"   "Translation"   "Revision: 1294" 
    22"10th grade"        "10th grade"    "" 
    33"11th grade"        "11th grade"    "" 
     
    1717"Add PILOT"     "Add PILOT" "" 
    1818"Add activity"      "Add activity"  "" 
     19"Add all"       "Add all"   "" 
    1920"Add blog post"     "Add blog post" "" 
     21"Add collection"        "Add collection"    "" 
    2022"Add content"       "Add content"   "" 
    2123"Add group"     "Add group" "" 
     24"Add learning resource"     "Add learning resource" "" 
    2225"Add media piece"       "Add media piece"   "" 
    2326"Add member"        "Add member"    "" 
     
    2932"Added to collection"       "Added to collection"   "" 
    3033"Adult / Continuing education"      "Adult / Continuing education"  "" 
     34"All"       "All"   "" 
    3135"Art"       "Art"   "" 
    3236"Assessment"        "Assessment"    "" 
     
    3842"Browse activities by language"     "Browse activities by language" "" 
    3943"Browse activities by tags"     "Browse activities by tags" "" 
     44"Browse activities made by"     "Browse activities made by" "" 
    4045"Browse activities where"       "Browse activities where"   "" 
    4146"Browse blog posts"     "Browse blog posts" "" 
    4247"Browse blog posts by language"     "Browse blog posts by language" "" 
    4348"Browse blog posts by tags"     "Browse blog posts by tags" "" 
     49"Browse blog posts made by"     "Browse blog posts made by" "" 
    4450"Browse blog posts where"       "Browse blog posts where"   "" 
    4551"Browse community"      "Browse community"  "" 
     
    4955"Browse community by skills"        "Browse community by skills"    "" 
    5056"Browse community by tags"      "Browse community by tags"  "" 
     57"Browse community made by"      "Browse community made by"  "" 
    5158"Browse community where"        "Browse community where"    "" 
    5259"Browse content"        "Browse content"    "" 
     
    5562"Browse content by tags"        "Browse content by tags"    "" 
    5663"Browse content by target group"        "Browse content by target group"    "" 
     64"Browse content made by"        "Browse content made by"    "" 
    5765"Browse content where"      "Browse content where"  "" 
    5866"Browse groups"     "Browse groups" "" 
    5967"Browse groups by language"     "Browse groups by language" "" 
    6068"Browse groups by tags"     "Browse groups by tags" "" 
     69"Browse groups made by"     "Browse groups made by" "" 
    6170"Browse groups where"       "Browse groups where"   "" 
    6271"Browse members"        "Browse members"    "" 
    6372"Browse members by language"        "Browse members by language"    "" 
    6473"Browse members by tags"        "Browse members by tags"    "" 
     74"Browse members made by"        "Browse members made by"    "" 
    6575"Browse members where"      "Browse members where"  "" 
    6676"Browse tips for use"       "Browse tips for use"   "" 
    6777"Browse tips for use by language"       "Browse tips for use by language"   "" 
    6878"Browse tips for use by tags"       "Browse tips for use by tags"   "" 
     79"Browse tips for use made by"       "Browse tips for use made by"   "" 
    6980"Browse tips for use where"     "Browse tips for use where" "" 
    7081"Browse tools"      "Browse tools"  "" 
    7182"Browse tools by language"      "Browse tools by language"  "" 
    7283"Browse tools by tags"      "Browse tools by tags"  "" 
     84"Browse tools made by"      "Browse tools made by"  "" 
    7385"Browse tools where"        "Browse tools where"    "" 
     86"Change to draft"       "Change to draft"   "" 
    7487"Chemistry"     "Chemistry" "" 
    7588"Citizenship"       "Citizenship"   "" 
     
    91104"Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike"     "Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike" "" 
    92105"Creative Commons Attribution-ShareAlike"       "Creative Commons Attribution-ShareAlike"   "" 
    93 "Creative Commons BY-SA License"        "Creative Commons BY-SA License"    "" 
     106"Creative Commons Attribution-ShareAlike License"       "Creative Commons Attribution-ShareAlike License"   "" 
    94107"Cross-curricular education"        "Cross-curricular education"    "" 
    95108"Culture"       "Culture"   "" 
     
    100113"Edit PILOT"        "Edit PILOT"    "" 
    101114"Edit activity"     "Edit activity" "" 
     115"Edit all"      "Edit all"  "" 
    102116"Edit blog post"        "Edit blog post"    "" 
    103117"Edit categories"       "Edit categories"   "" 
     118"Edit collection"       "Edit collection"   "" 
    104119"Edit content"      "Edit content"  "" 
    105120"Edit group"        "Edit group"    "" 
     121"Edit learning resource"        "Edit learning resource"    "" 
    106122"Edit links"        "Edit links"    "" 
    107123"Edit media piece"      "Edit media piece"  "" 
     
    132148"ICQ"       "ICQ"   "" 
    133149"Informatics/ICT"       "Informatics/ICT"   "" 
     150"Invitation mail sent"      "Invitation mail sent"  "" 
    134151"Language and literature"       "Language and literature"   "" 
    135152"Learner"       "Learner"   "" 
     
    152169"Natural sciences"      "Natural sciences"  "" 
    153170"No file to upload"     "No file to upload" "" 
     171"No group selected"     "No group selected" "" 
    154172"No such group. Maybe someone just deleted it."     "No such group. Maybe someone just deleted it." "" 
    155173"None - All Rights Reserved"        "None - All Rights Reserved"    "" 
     
    191209"The following attributes are not allowed:"     "The following attributes are not allowed:" "" 
    192210"The following tags are not allowed:"       "The following tags are not allowed:"   "" 
     211"This field is required, please provide some information."      "This field is required, please provide some information."  "" 
     212"This user name is alredy in use."      "This user name is alredy in use."  "" 
    193213"Tip for use"       "Tip for use"   "" 
    194214"Tool"      "Tool"  "" 
     
    203223"You joined a group."       "You joined a group."   "" 
    204224"adult education"       "adult education"   "" 
     225"already_member"    "already"   "(already a member)"    "" 
    205226"and"       "and"   "" 
    206227"area"      "area"  "" 
     228"audio_length"  "audio" "Audio clip length:"    "" 
    207229"by_author" "by"    "by ${authors_name}"    "" 
    208230"country"       "country"   "" 
     
    256278"heading_featured_tools"    "heading"   "Featured tools"    "" 
    257279"heading_group_resources"   "heading"   "Learning resources edited by this group"   "" 
     280"heading_invite_group"  "heading"   "Invite to group"   "" 
    258281"heading_join_a_group_to_edit"  "heading"   "Join a group"  "" 
    259282"heading_lemill_remote_search_setup"    "heading"   "Remote Search Settings"    "" 
     
    262285"heading_members"   "heading"   "Members"   "" 
    263286"heading_my_activities" "heading"   "My activities" "" 
     287"heading_my_contacts"   "heading"   "My contacts"   "" 
    264288"heading_my_content"    "heading"   "My content"    "" 
    265289"heading_my_groups" "heading"   "My groups" "" 
     
    273297"heading_related_tips_for_use"  "heading"   "Related tips for use"  "" 
    274298"heading_rss_feeds" "heading"   "RSS feeds" "" 
    275 "heading_show_tags_used_by_n"   "heading"   "Show tags used by ${authors_name}" "" 
    276299"heading_tips_for_use"  "heading"   "Tips for use"  "" 
    277300"heading_todo"  "heading"   "Sorry... we are still working on the system"   "" 
    278301"heading_upload_failed" "heading"   "Uploading new content has failed." "" 
     302"heading_upload_multiple_slides"    "heading"   "Upload multiple slides"    "" 
     303"heading_user_tagcloud" "heading"   "User tagcloud: ${authors_name}"    "" 
    279304"help_change_cover_image"   "help"  "Select new cover image from your computer" "" 
    280305"help_choose_translation"   "help"  "Select language for translation"   "" 
     
    291316"help_mobile"   "help"  "Check the box if you approve community members sending text messages." "" 
    292317"help_name_creation"    "help"  "Enter your first name and last name"   "" 
    293 "help_nickname" "help"  "If you enter a nick name, it will be visible instead of your full name."   "" 
    294318"help_piece_source_file"    "help"  "Upload the source file which has the contents in an easily editable format."   "" 
    295319"help_pilot_body_text"  "help"  "Here you can compose a flash movie from images and audio pieces."  "" 
     
    309333"higher education"      "higher education"  "" 
    310334"interest"      "interest"  "" 
     335"invite_group_message"  "invite"    "You can invite ${firstname_lastname} to join your groups. This invitation will be sent by e-mail." "" 
    311336"label_actions" "label" "Actions"   "" 
    312337"label_add_audio"   "label" "Add audio file"    "" 
     
    315340"label_add_link"    "label" "Add link"  "" 
    316341"label_add_media_piece" "label" "Add media piece"   "" 
     342"label_add_more_slides" "label" "Add more slides"   "" 
    317343"label_add_new_category"    "label" "Add new category"  "" 
    318344"label_add_new_link"    "label" "Add new link"  "" 
     
    366392"label_edit_member" "label" "Edit your information" "" 
    367393"label_edit_post"   "label" "Edit this post"    "" 
     394"label_edit_presentation"   "label" "Edit presentation" "" 
    368395"label_edit_scenes" "label" "Add and edit scenes"   "" 
    369396"label_edit_tips_and_more"  "label" "Edit, tips for use and more"   "" 
     
    383410"label_homepage_url"    "label" "Homepage URL"  "" 
    384411"label_interests"   "label" "Interests" "" 
     412"label_invitation_message"  "label" "Message"   "" 
    385413"label_join_group"  "label" "Join this group"   "" 
    386414"label_language_skills" "label" "Languages" "" 
     
    390418"label_leave_group" "label" "Leave group"   "" 
    391419"label_license" "label" "License"   "" 
     420"label_location"    "label" "Location"  "" 
    392421"label_location_url"    "label" "Location"  "" 
    393422"label_manage_members"  "label" "Manage group"  "" 
    394423"label_manage_site" "label" "Manage this site"  "" 
    395424"label_media_file"  "label" "Media piece"   "" 
    396 "label_media_pieces"    "label" "media pieces"  "" 
    397425"label_messenger"   "label" "Instant messengers"    "" 
    398426"label_more"    "label" "--More--"  "" 
     
    410438"label_new_tool"    "label" "New tool"  "" 
    411439"label_next"    "label" "Next"  "" 
    412 "label_nickname"    "label" "Nick name" "" 
    413440"label_not_logged_in_to_see_info"   "label" "If you want to see this information, you should log in!"   "" 
    414441"label_or_create_new_collection"    "label" "... or create a new collection:"   "" 
     
    439466"label_reason_for_deletion" "label" "Reason for deletion"   "" 
    440467"label_recent_changes"  "label" "Recent changes"    "" 
    441 "label_references"  "label" "references"    "" 
    442468"label_related_activities"  "label" "Related Activities"    "" 
    443469"label_related_content" "label" "Related Content"   "" 
    444470"label_related_tools"   "label" "Related Tools" "" 
    445471"label_remotesearch_enable" "label" "Enable RemoteSearch"   "" 
    446 "label_resources"   "label" "learning resources"    "" 
    447472"label_restore_or_undelete" "label" "Restore deleted"   "" 
    448473"label_scene"   "label" "Scene" "" 
     474"label_send"    "label" "Send"  "" 
    449475"label_short_description"   "label" "Short description" "" 
    450476"label_show"    "label" "Show"  "" 
     
    470496"label_up_to_my_page"   "label" "Back to My Page"   "" 
    471497"label_upload_a_file"   "label" "Upload a file" "" 
    472 "label_upload_an_image" "label" "Upload an image"   "" 
    473498"label_upload_audio"    "label" "Upload audio file..."  "" 
    474499"label_upload_file" "label" "Upload file"   "" 
     
    494519"legend_related_tipsforuse" "legend"    "Tips for use"  "" 
    495520"legend_remote_systems" "legend"    "Remote systems"    "" 
     521"link_original_translated"  "link"  "Original"  "" 
    496522"n_comments"    "n" "${number} comments"    "" 
    497523"name"      "name"  "" 
     
    502528"restore"       "restore"   "" 
    503529"show_all_posts"    "show"  "(show all posts)"  "" 
     530"show_tags" "show"  "Show tags" "" 
    504531"skill"     "skill" "" 
    505532"special education"     "special education" "" 
     
    524551"text_found_n_collections_that_match"   "text"  "Found ${amount} collection(s) that contain the requested resource:"    "" 
    525552"text_group_author_wrote"   "text"  "In ${groupname} ${username} wrote:"    "" 
     553"text_has_no_contacts"  "text"  "Has no contacts"   "" 
    526554"text_join_a_group_to_edit" "text"  "Learning resources are edited by groups. To edit the learning resource you must join ${group_name} working with this resource. Do you want to go on, join the group and start to edit the resource?"   "" 
    527555"text_last_modified_at" "text"  "last modified ${timestamp}"    "" 
  • trunk/i18n/csv/lemill-sl.csv

    r1211 r1308  
    1 "id"    "Type"  "English"   "Translation"   "Revision: 1195" 
     1"id"    "Type"  "English"   "Translation"   "Revision: 1294" 
    22"10th grade"        "10th grade"    "" 
    33"11th grade"        "11th grade"    "" 
     
    1717"Add PILOT"     "Add PILOT" "" 
    1818"Add activity"      "Add activity"  "" 
     19"Add all"       "Add all"   "" 
    1920"Add blog post"     "Add blog post" "" 
     21"Add collection"        "Add collection"    "" 
    2022"Add content"       "Add content"   "" 
    2123"Add group"     "Add group" "" 
     24"Add learning resource"     "Add learning resource" "" 
    2225"Add media piece"       "Add media piece"   "" 
    2326"Add member"        "Add member"    "" 
     
    2932"Added to collection"       "Added to collection"   "" 
    3033"Adult / Continuing education"      "Adult / Continuing education"  "" 
     34"All"       "All"   "" 
    3135"Art"       "Art"   "" 
    3236"Assessment"        "Assessment"    "" 
     
    3842"Browse activities by language"     "Browse activities by language" "" 
    3943"Browse activities by tags"     "Browse activities by tags" "" 
     44"Browse activities made by"     "Browse activities made by" "" 
    4045"Browse activities where"       "Browse activities where"   "" 
    4146"Browse blog posts"     "Browse blog posts" "" 
    4247"Browse blog posts by language"     "Browse blog posts by language" "" 
    4348"Browse blog posts by tags"     "Browse blog posts by tags" "" 
     49"Browse blog posts made by"     "Browse blog posts made by" "" 
    4450"Browse blog posts where"       "Browse blog posts where"   "" 
    4551"Browse community"      "Browse community"  "" 
     
    4955"Browse community by skills"        "Browse community by skills"    "" 
    5056"Browse community by tags"      "Browse community by tags"  "" 
     57"Browse community made by"      "Browse community made by"  "" 
    5158"Browse community where"        "Browse community where"    "" 
    5259"Browse content"        "Browse content"    "" 
     
    5562"Browse content by tags"        "Browse content by tags"    "" 
    5663"Browse content by target group"        "Browse content by target group"    "" 
     64"Browse content made by"        "Browse content made by"    "" 
    5765"Browse content where"      "Browse content where"  "" 
    5866"Browse groups"     "Browse groups" "" 
    5967"Browse groups by language"     "Browse groups by language" "" 
    6068"Browse groups by tags"     "Browse groups by tags" "" 
     69"Browse groups made by"     "Browse groups made by" "" 
    6170"Browse groups where"       "Browse groups where"   "" 
    6271"Browse members"        "Browse members"    "" 
    6372"Browse members by language"        "Browse members by language"    "" 
    6473"Browse members by tags"        "Browse members by tags"    "" 
     74"Browse members made by"        "Browse members made by"    "" 
    6575"Browse members where"      "Browse members where"  "" 
    6676"Browse tips for use"       "Browse tips for use"   "" 
    6777"Browse tips for use by language"       "Browse tips for use by language"   "" 
    6878"Browse tips for use by tags"       "Browse tips for use by tags"   "" 
     79"Browse tips for use made by"       "Browse tips for use made by"   "" 
    6980"Browse tips for use where"     "Browse tips for use where" "" 
    7081"Browse tools"      "Browse tools"  "" 
    7182"Browse tools by language"      "Browse tools by language"  "" 
    7283"Browse tools by tags"      "Browse tools by tags"  "" 
     84"Browse tools made by"      "Browse tools made by"  "" 
    7385"Browse tools where"        "Browse tools where"    "" 
     86"Change to draft"       "Change to draft"   "" 
    7487"Chemistry"     "Chemistry" "" 
    7588"Citizenship"       "Citizenship"   "" 
     
    91104"Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike"     "Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike" "" 
    92105"Creative Commons Attribution-ShareAlike"       "Creative Commons Attribution-ShareAlike"   "" 
    93 "Creative Commons BY-SA License"        "Creative Commons BY-SA License"    "" 
     106"Creative Commons Attribution-ShareAlike License"       "Creative Commons Attribution-ShareAlike License"   "" 
    94107"Cross-curricular education"        "Cross-curricular education"    "" 
    95108"Culture"       "Culture"   "" 
     
    100113"Edit PILOT"        "Edit PILOT"    "" 
    101114"Edit activity"     "Edit activity" "" 
     115"Edit all"      "Edit all"  "" 
    102116"Edit blog post"        "Edit blog post"    "" 
    103117"Edit categories"       "Edit categories"   "" 
     118"Edit collection"       "Edit collection"   "" 
    104119"Edit content"      "Edit content"  "" 
    105120"Edit group"        "Edit group"    "" 
     121"Edit learning resource"        "Edit learning resource"    "" 
    106122"Edit links"        "Edit links"    "" 
    107123"Edit media piece"      "Edit media piece"  "" 
     
    132148"ICQ"       "ICQ"   "" 
    133149"Informatics/ICT"       "Informatics/ICT"   "" 
     150"Invitation mail sent"      "Invitation mail sent"  "" 
    134151"Language and literature"       "Language and literature"   "" 
    135152"Learner"       "Learner"   "" 
     
    152169"Natural sciences"      "Natural sciences"  "" 
    153170"No file to upload"     "No file to upload" "" 
     171"No group selected"     "No group selected" "" 
    154172"No such group. Maybe someone just deleted it."     "No such group. Maybe someone just deleted it." "" 
    155173"None - All Rights Reserved"        "None - All Rights Reserved"    "" 
     
    191209"The following attributes are not allowed:"     "The following attributes are not allowed:" "" 
    192210"The following tags are not allowed:"       "The following tags are not allowed:"   "" 
     211"This field is required, please provide some information."      "This field is required, please provide some information."  "" 
     212"This user name is alredy in use."      "This user name is alredy in use."  "" 
    193213"Tip for use"       "Tip for use"   "" 
    194214"Tool"      "Tool"  "" 
     
    203223"You joined a group."       "You joined a group."   "" 
    204224"adult education"       "adult education"   "" 
     225"already_member"    "already"   "(already a member)"    "" 
    205226"and"       "and"   "" 
    206227"area"      "area"  "" 
     228"audio_length"  "audio" "Audio clip length:"    "" 
    207229"by_author" "by"    "by ${authors_name}"    "" 
    208230"country"       "country"   "" 
     
    256278"heading_featured_tools"    "heading"   "Featured tools"    "" 
    257279"heading_group_resources"   "heading"   "Learning resources edited by this group"   "" 
     280"heading_invite_group"  "heading"   "Invite to group"   "" 
    258281"heading_join_a_group_to_edit"  "heading"   "Join a group"  "" 
    259282"heading_lemill_remote_search_setup"    "heading"   "Remote Search Settings"    "" 
     
    262285"heading_members"   "heading"   "Members"   "" 
    263286"heading_my_activities" "heading"   "My activities" "" 
     287"heading_my_contacts"   "heading"   "My contacts"   "" 
    264288"heading_my_content"    "heading"   "My content"    "" 
    265289"heading_my_groups" "heading"   "My groups" "" 
     
    273297"heading_related_tips_for_use"  "heading"   "Related tips for use"  "" 
    274298"heading_rss_feeds" "heading"   "RSS feeds" "" 
    275 "heading_show_tags_used_by_n"   "heading"   "Show tags used by ${authors_name}" "" 
    276299"heading_tips_for_use"  "heading"   "Tips for use"  "" 
    277300"heading_todo"  "heading"   "Sorry... we are still working on the system"   "" 
    278301"heading_upload_failed" "heading"   "Uploading new content has failed." "" 
     302"heading_upload_multiple_slides"    "heading"   "Upload multiple slides"    "" 
     303"heading_user_tagcloud" "heading"   "User tagcloud: ${authors_name}"    "" 
    279304"help_change_cover_image"   "help"  "Select new cover image from your computer" "" 
    280305"help_choose_translation"   "help"  "Select language for translation"   "" 
     
    291316"help_mobile"   "help"  "Check the box if you approve community members sending text messages." "" 
    292317"help_name_creation"    "help"  "Enter your first name and last name"   "" 
    293 "help_nickname" "help"  "If you enter a nick name, it will be visible instead of your full name."   "" 
    294318"help_piece_source_file"    "help"  "Upload the source file which has the contents in an easily editable format."   "" 
    295319"help_pilot_body_text"  "help"  "Here you can compose a flash movie from images and audio pieces."  "" 
     
    309333"higher education"      "higher education"  "" 
    310334"interest"      "interest"  "" 
     335"invite_group_message"  "invite"    "You can invite ${firstname_lastname} to join your groups. This invitation will be sent by e-mail." "" 
    311336"label_actions" "label" "Actions"   "" 
    312337"label_add_audio"   "label" "Add audio file"    "" 
     
    315340"label_add_link"    "label" "Add link"  "" 
    316341"label_add_media_piece" "label" "Add media piece"   "" 
     342"label_add_more_slides" "label" "Add more slides"   "" 
    317343"label_add_new_category"    "label" "Add new category"  "" 
    318344"label_add_new_link"    "label" "Add new link"  "" 
     
    366392"label_edit_member" "label" "Edit your information" "" 
    367393"label_edit_post"   "label" "Edit this post"    "" 
     394"label_edit_presentation"   "label" "Edit presentation" "" 
    368395"label_edit_scenes" "label" "Add and edit scenes"   "" 
    369396"label_edit_tips_and_more"  "label" "Edit, tips for use and more"   "" 
     
    383410"label_homepage_url"    "label" "Homepage URL"  "" 
    384411"label_interests"   "label" "Interests" "" 
     412"label_invitation_message"  "label" "Message"   "" 
    385413"label_join_group"  "label" "Join this group"   "" 
    386414"label_language_skills" "label" "Languages" "" 
     
    390418"label_leave_group" "label" "Leave group"   "" 
    391419"label_license" "label" "License"   "" 
     420"label_location"    "label" "Location"  "" 
    392421"label_location_url"    "label" "Location"  "" 
    393422"label_manage_members"  "label" "Manage group"  "" 
    394423"label_manage_site" "label" "Manage this site"  "" 
    395424"label_media_file"  "label" "Media piece"   "" 
    396 "label_media_pieces"    "label" "media pieces"  "" 
    397425"label_messenger"   "label" "Instant messengers"    "" 
    398426"label_more"    "label" "--More--"  "" 
     
    410438"label_new_tool"    "label" "New tool"  "" 
    411439"label_next"    "label" "Next"  "" 
    412 "label_nickname"    "label" "Nick name" "" 
    413440"label_not_logged_in_to_see_info"   "label" "If you want to see this information, you should log in!"   "" 
    414441"label_or_create_new_collection"    "label" "... or create a new collection:"   "" 
     
    439466"label_reason_for_deletion" "label" "Reason for deletion"   "" 
    440467"label_recent_changes"  "label" "Recent changes"    "" 
    441 "label_references"  "label" "references"    "" 
    442468"label_related_activities"  "label" "Related Activities"    "" 
    443469"label_related_content" "label" "Related Content"   "" 
    444470"label_related_tools"   "label" "Related Tools" "" 
    445471"label_remotesearch_enable" "label" "Enable RemoteSearch"   "" 
    446 "label_resources"   "label" "learning resources"    "" 
    447472"label_restore_or_undelete" "label" "Restore deleted"   "" 
    448473"label_scene"   "label" "Scene" "" 
     474"label_send"    "label" "Send"  "" 
    449475"label_short_description"   "label" "Short description" "" 
    450476"label_show"    "label" "Show"  "" 
     
    470496"label_up_to_my_page"   "label" "Back to My Page"   "" 
    471497"label_upload_a_file"   "label" "Upload a file" "" 
    472 "label_upload_an_image" "label" "Upload an image"   "" 
    473498"label_upload_audio"    "label" "Upload audio file..."  "" 
    474499"label_upload_file" "label" "Upload file"   "" 
     
    494519"legend_related_tipsforuse" "legend"    "Tips for use"  "" 
    495520"legend_remote_systems" "legend"    "Remote systems"    "" 
     521"link_original_translated"  "link"  "Original"  "" 
    496522"n_comments"    "n" "${number} comments"    "" 
    497523"name"      "name"  "" 
     
    502528"restore"       "restore"   "" 
    503529"show_all_posts"    "show"  "(show all posts)"  "" 
     530"show_tags" "show"  "Show tags" "" 
    504531"skill"     "skill" "" 
    505532"special education"     "special education" "" 
     
    524551"text_found_n_collections_that_match"   "text"  "Found ${amount} collection(s) that contain the requested resource:"    "" 
    525552"text_group_author_wrote"   "text"  "In ${groupname} ${username} wrote:"    "" 
     553"text_has_no_contacts"  "text"  "Has no contacts"   "" 
    526554"text_join_a_group_to_edit" "text"  "Learning resources are edited by groups. To edit the learning resource you must join ${group_name} working with this resource. Do you want to go on, join the group and start to edit the resource?"   "" 
    527555"text_last_modified_at" "text"  "last modified ${timestamp}"    "" 
  • trunk/i18n/lemill-cz.po

    r1294 r1308  
    44msgstr "" 
    55"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 
    6 "POT-Creation-Date: 2007-01-18 13:57+0000\n" 
     6"POT-Creation-Date: 2007-01-25 15:08+0000\n" 
    77"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" 
    88"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 
  • trunk/i18n/lemill-de.po

    r1294 r1308  
    55msgstr "" 
    66"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 
    7 "POT-Creation-Date: 2007-01-18 13:57+0000\n" 
     7"POT-Creation-Date: 2007-01-25 15:08+0000\n" 
    88"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" 
    99"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 
  • trunk/i18n/lemill-en.po

    r1294 r1308  
    55msgstr "" 
    66"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 
    7 "POT-Creation-Date: 2007-01-18 13:57+0000\n" 
     7"POT-Creation-Date: 2007-01-25 15:08+0000\n" 
    88"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" 
    99"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 
  • trunk/i18n/lemill-es.po

    r1301 r1308  
    77msgstr "" 
    88"Project-Id-Version: lemill\n" 
    9 "POT-Creation-Date: 2007-01-18 13:57+0000\n" 
     9"POT-Creation-Date: 2007-01-25 15:08+0000\n" 
    1010"PO-Revision-Date: 2006-12-31 13:40-0500\n" 
    1111"Last-Translator: ACLibre project <aclibre@gmail.com>\n" 
  • trunk/i18n/lemill-et.po

    r1294 r1308  
    33msgstr "" 
    44"Project-Id-Version: LeMill 1.5.3\n" 
    5 "POT-Creation-Date: 2007-01-18 13:57+0000\n" 
     5"POT-Creation-Date: 2007-01-25 15:08+0000\n" 
    66"PO-Revision-Date: 2007-01-16 01:20+0200\n" 
    77"Last-Translator: Hans Põldoja <hans.poldoja@uiah.fi>\n" 
  • trunk/i18n/lemill-fi.po

    r1294 r1308  
    66msgstr "" 
    77"Project-Id-Version: lemill-fi\n" 
    8 "POT-Creation-Date: 2007-01-18 13:57+0000\n" 
     8"POT-Creation-Date: 2007-01-25 15:08+0000\n" 
    99"PO-Revision-Date: 2006-12-22 17:01+0200\n" 
    1010"Last-Translator: Tarmo Toikkanen <tarmo.toikkanen@iki.fi>\n" 
  • trunk/i18n/lemill-hu.po

    r1294 r1308  
    55msgstr "" 
    66"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 
    7 "POT-Creation-Date: 2007-01-18 13:57+0000\n" 
     7"POT-Creation-Date: 2007-01-25 15:08+0000\n" 
    88"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" 
    99"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 
  • trunk/i18n/lemill-lt.po

    r1294 r1308  
    55msgstr "" 
    66"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 
    7 "POT-Creation-Date: 2007-01-18 13:57+0000\n" 
     7"POT-Creation-Date: 2007-01-25 15:08+0000\n" 
    88"PO-Revision-Date: 2007-01-05 15:27+0200\n" 
    99"Last-Translator: Tatjana Jevsikova <tatjanaj@ktl.mii.lt>\n" 
  • trunk/i18n/lemill-pl.po

    r1294 r1308  
    55msgstr "" 
    66"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 
    7 "POT-Creation-Date: 2007-01-18 13:57+0000\n" 
     7"POT-Creation-Date: 2007-01-25 15:08+0000\n" 
    88"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" 
    99"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 
  • trunk/i18n/lemill-ru.po

    r1294 r1308  
    55msgstr "" 
    66"Project-Id-Version: LeMill 1.5.1\n" 
    7 "POT-Creation-Date: 2007-01-18 13:57+0000\n" 
     7"POT-Creation-Date: 2007-01-25 15:08+0000\n" 
    88"PO-Revision-Date: 2006-12-27 11:22+0200\n" 
    99"Last-Translator: Pjotr Savitski <gnum@tlu.ee>\n" 
  • trunk/i18n/lemill-sl.po

    r1294 r1308  
    55msgstr "" 
    66"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 
    7 "POT-Creation-Date: 2007-01-18 13:57+0000\n" 
     7"POT-Creation-Date: 2007-01-25 15:08+0000\n" 
    88"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" 
    99"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 
  • trunk/i18n/lemill.pot

    r1294 r1308  
    55msgstr "" 
    66"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 
    7 "POT-Creation-Date: 2007-01-18 13:57+0000\n" 
     7"POT-Creation-Date: 2007-01-25 15:08+0000\n" 
    88"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n" 
    99"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.